1-(สะลึมสะลือ) เจ็บหัวชะมัด

(ทหารคน)

คุณผู้หญิงคุณโอเคไหม?

1-ผู้หญิงเหรอ?เดี๋ยวนะกูเป็นผู้ชาย!

พูดอะไรช่างมันก่อนไปลบเร็ว!

 

1-(เห็นปืนตั้งอยู่หยิบขึ้นมา)

(ทหารคนที่ช่วย)

คุณยิงปืนเป็นด้วยหรอ?

1-(ไม่ตอบเพราะกำลังตั้งสมาธิอยู่)(ยิงตายไป 5 คน)

(ทหารที่อยู่ตรงนั้น)(งงเป็นไก่ตาแตก)

คุณเป็นใคร?

 

1-ถามโง่ๆ เปตรอฟไง วยาเชสลาฟ เปตรอฟ อยู่หมู่ที่ 3

(งงแดกกว่าเดิม)

 

(แนะนำตัวละครหญิง Vyacheslav Petrov สังกัดอยู่กองทัพบกที่ 828 อยู่หมู่ที่ 3)

 

(หลังจากนั้นไม่นาน)

(มีการรายงานมาว่าทหารฝั่งศัตรูตาย 440 คนบาดเจ็บหลายคน)(เราตาย 8นาย บาดเจ็บ 30นาย ประชาชนตายและบาดเจ็บกันเพียบ)

(เดิมทีที่นี่มีทหารอยู่ 530 นาย แต่ตอนนี้เพิ่มเป็น 1230 นาย เราได้เพิ่มแซมนะปืนใหญ่เพื่อใช้ในการป้องกัน)(และตอนนี้รันเวย์เฮลิคอปเตอร์ก็ทำเสร็จแล้วเราสามารถเดินทางได้ไกลขึ้น)

 

(ตัดมาที่จ่า)

3-พลทหาร วยาเชสลาฟ เปตรอฟ นายอยู่ที่ไหน!

พวกนายเจอไหม

2-ไม่เจอเลยจ่า!

5-อาจจะตายไปแล้วก็ได้

4-ก็ว่างั้น

2-อย่าพูดดิ(เดี๋ยวตบให้คว่ำเลย)

 

(อยู่ดีก็มีเสียงผู้หญิงดังขึ้น)

1-จ่า Boris ใช่ไหมครับ!

3-(ผู้หญิงน่ารักโคตร ) เธอเป็นใคร?

1-นี่จำผมไม่ได้เหรอ?

1-เปตรอฟไง วยาเชสลาฟ เปตรอฟ

 

(เงียบกันทั้งกองและคนแถวนั้น)

 

(เดี๋ยวเรามาเล่าประวัติของ Vyacheslav Petrov อายุ 23 ปี เกิดปี 1961)

วยาเชสลาฟ เปตรอฟ (เขา) คงใช้ไม่ได้แล้วสิคงต้องใช้เธอสินะ

ก่อนที่เธอจะมาเป็นผู้หญิงเธอเป็นวีรบุรุษสงครามใน สงครามสหพันธรัฐกับมาหามาดกลาง

ตอนนั้นเธออายุ 20 เพราะเธอช่วยทหารไว้หลายคนและเก็บศัตรู ศพที่สามารถคอนเฟิร์มได้ 440 คน  

ไม่ต้องสงสัยว่าทำไมเธอไม่ยอมเลื่อนขั้นเพราะเธอขี้เกียจ

(เอาจริงๆนะเธอควรจะเป็นนายพันนั่นแหละ)

 

(โอเคกลับมา)

 

3-เธอคือ เปตรอฟ งั้นเหรอ?

1-ใช่ครับ

3-(หน้ามืดตามัวคล้ายเป็นลม)

จ่าครับ! (นอนแน่นิ่งไป)

2-ปล่อยให้จ่าไปพักเถอะ

2-ขอถามเธอให้แน่ใจนะเธอคือ เปตรอฟ งั้นเหรอ?

1-ใช่แล้วมั้ง?

(ตอบแบบกวนส้นตีนแบบนี้ใช่แน่นอน)(คนในกองพูดในใจ)

2-แล้วทำไมถึงเป็นแบบนี้?

1-ไม่รู้เหมือนกัน

อยู่ดีๆก็โดนยิงเวทย์แปลกๆใส่

2-พอเห็นหน้าไหม?

1-จำได้แค่ว่าใส่ผ้าคลุมดำ

 

 

(ทหารแถวนั้นพูด)

นั่นน่ะเหรอวีรบุรุษ เปตรอฟ

ไม่เคยเห็นตัวจริงนะแต่โคตรน่ารักเลย

4-ใช่ไหมล่ะ

(ทหารแถวนั้น)

นายเป็นใคร?

4-ก็คนในกองทหารอยู่หมู่ที่ 3

(ทหารแถวนั้น)

นั่นคือกองของวีรบุรุษ เปตรอฟ

(เปตรอฟ เดินมา)

1-เลิก-เรียก-ฉัน-ว่า-วีรบุรุษสักที!

(ทหารแถวนั้น)(กลิ่นหอมโคตร)

ขอโทษ ขอโทษ โอเคพวกเราไปกันดีกว่าไม่กวนแล้ว

 

4-เปตรอฟ แล้วนายจะเอาไงต่อ?

1-ไม่รู้ดิ คงต้องหาวิธีกลับร่างเดิม

4-ไม่ต้องก็ได้มั้งน่ารักออก  

1-นายเป็นเกย์รึหรือไง

4-(พูดในใจ)ลืมไปเลยว่าจิตใจมันเป็นผู้ชายแต่ร่างกายเป็นผู้หญิง

 

(เสียงจากลำโพง)

กองทัพบกที่ 828 เรียกหมู่ที่ 3 หัวหน้ากองพัน 828 นายพล คิริล วิเคนติ เรียกพบ

(คนในกองพูด)

เหมือนงานจะเข้าอีกแล้ว

 

To Be Continued