เกิดใหม่เป็นสามีภรรยาชาวสวนผู้มั่งคั่งยุค 70 [宠婚蜜恋在八零] 303 เข้าสู่เมืองหลวง
ตอนที่ 303 เข้าสู่เมืองหลวง
ตอนที่ 303 เข้าสู่เมืองหลวง
จ้าวเหวินเทาถอนหายใจ “ดูเหมือนว่าเรื่องที่พวกเราไม่เข้าใจจะมีเยอะมากเลยนะ!”
เย่ฉูฉู่ได้ฟังอารมณ์ความรู้สึกของสามี เธอกลับพูดว่า “ไม่ใช่ว่าพวกเรามีเรื่องที่ไม่เข้าใจเยอะมากหรอกค่ะ ทุกคนต่างก็มีเรื่องที่ไม่เข้าใจเยอะมากเหมือนกัน ต่อให้เป็นพี่สะใภ้สามก็มีเรื่องที่หล่อนไม่รู้”
จ้าวเหวินเทาเอ่ย “แต่อย่างน้อย ๆ สิ่งที่พี่สะใภ้สามเข้าใจผมก็น่าจะเข้าใจสิ”
นี่เป็นความล้มเหลวที่ใหญ่ที่สุดของเขา ภายในใจของเขาไม่ยอมรับว่าตัวเองสู้นักศึกษามหาวิทยาลัยไม่ได้
เย่ฉูฉู่มองเห็นสามีหมดความภาคภูมิใจ จึงหัวเราะออกมา “มันจะอะไรกันคะ ไม่เข้าใจก็เรียนรู้สิ แค่นี้ก็เข้าใจแล้ว”
จ้าวเหวินเทาไม่ใช่คนที่มีนิสัยเสียใจในความผิดพลาดของตนเอง เพียงแค่ครู่หนึ่งก็กลับมาเป็นปกติอีกครั้ง เขาอุ้มเสี่ยวไป๋หยางขึ้นมาแล้วชูขึ้นสูง ๆ เสียวไป๋หยางโบกแขนเล็ก ๆ ไปมาอย่างมีความสุขไม่ยอมหยุด
เรื่องที่เสี่ยวหม่าจะไปปักกิ่งเกิดการพลิกผันบางอย่าง เป็นอย่างที่จ้าวเหวินเทาคิดไว้ คนแก่ ๆ ต่อต้านเมืองใหญ่ แต่ก็รั้งเสี่ยวหม่าที่อยากไปไม่ไหว ท้ายที่สุดก็ยอมตอบตกลง
เขานำถุงที่ดีที่สุดในบ้านออกมา และใส่เสื้อผ้าที่ดีที่สุดไปสามสี่ตัวและทำรองเท้าใหม่ด้วย เดิมทียังอยากต้มไข่ไก่อีกสามสี่ฟอง แต่อากาศตอนนี้ร้อนมาก กลัวว่าจะเสียจึงไม่ได้ต้มไว้ เสี่ยวหม่าหิ้วถุงมาหนึ่งใบและนั่งรถของจ้าวเหวินเทาเพื่อเดินทางไปในเมือง จากนั้นก็นั่งรถไฟจากในเมืองต่อไปยังปักกิ่ง
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เสี่ยวหม่าเข้ามาในเมือง แต่เป็นครั้งแรกที่เขาได้นั่งรถไฟ และเป็นครั้งแรกที่ได้ไปปักกิ่ง เขาตื่นเต้นเสียจนนอนไม่หลับตลอดคืน ระหว่างที่นั่งบนที่นั่งแข็ง ๆ ก็มองซ้ายมองขวาไปเรื่อย
รถไฟที่มุ่งหน้าไปปักกิ่งในตอนนี้มีแค่วันละเที่ยวเท่านั้นและไม่ได้แออัด แม้จะเป็นที่นั่งแข็ง ๆ แต่เป็นเพราะที่นั่งไม่เต็ม จึงสามารถเอนตัวนอนได้ แต่เสี่ยวหม่าไม่ได้เอนตัวนอน เขานั่งพิงเข้ากับที่พิงหลัง ขายาว ๆ ของเขาแทบจะไม่มีที่ให้วาง จึงต้องงอตัวด้วยท่าทางน่าสงสาร มือทั้งสองข้างกอดอกไว้ และเขาก็ได้ดูทัศนียภาพของผู้โดยสารที่อยู่ตรงข้ามพอดี
มีบางคนกำลังกินไข่ไก่ต้มน้ำชา เขานึกถึงเรื่องที่ตัวเองไปซื้อไข่ไก่ต้มน้ำชาในเมือง ไม่เพียงแค่ถูกแย่ง แต่ยังถูกทุบตีด้วย จนถึงตอนนี้ก็ยังงงงันอยู่เลย
มีบางคนกำลังกินอาหารกระป๋อง เขานึกถึงซานจากระป๋องที่ครอบครัวซื้อมาตอนข้ามปีได้ หนึ่งคนแบ่งกันคนละลูก น้ำที่อยู่ในนั้นก็แบ่งกันดื่มคนละอึก รสชาติหวาน มีความเหนียวหน่อย ๆ หลังจากดื่มหมดก็อดไม่ได้ที่จะเลียริมฝีปากครั้งแล้วครั้งเล่า
ว้าว มีคนกินข้าวด้วย!
เสี่ยวหม่าอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย เขาเคยเห็นคนอื่นกินข้าว แต่ตัวเองกลับไม่เคยได้กิน สิ่งที่เขากินก็คือข้าวฟ่าง แป้งบักวีท ส่วนแป้งขาวได้กินแค่ปีละครั้ง ส่วนข้าวสวยได้แค่อยู่ในจินตนาการตลอดไป ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ารสชาติเป็นอย่างไร
ข้าวสีขาว ๆ ได้รับประทานก็คงหอมมากแน่ ๆ เลยสินะ?
เสี่ยวหม่าระดมเซลล์สมองที่มีอยู่จำนวนนับไม่ถ้วนเพื่อจินตนาการ แต่ก็ยังจินตนาการไม่ออกอยู่ดี
ในกระเป๋าของเขามีเงินหนึ่งร้อยหยวน พ่อกับแม่ให้เงินเขามาสิบหยวน แปดสิบห้าหยวนเป็นเงินที่พี่สาวกับพี่เขยให้มา ส่วนอีกห้าหยวนที่เหลือจ้าวเหวินเทาเป็นคนให้ บอกว่าเป็นเงินค่าจ้างของเขา แม้ว่าจะทำไม่ถึงเดือน แต่เขาออกเดินทางมาไกลขนาดนี้ ก็ต้องมีเงินติดตัวไว้สักหน่อย อยู่บ้านประหยัดแต่ออกนอกบ้านก็ต้องมีเงินติดตัวไม่ให้อายคนอื่นเขา
หากเป็นเมื่อก่อน เขาคงเอาเงินนี้ไปซื้อข้าวแต่แรกแล้ว แต่ตอนนี้หลังจากผ่านความพ่ายแพ้มาหลายครั้งขนาดนั้น เขาก็ไม่กล้าแล้ว ครั้งนี้เดินทางไปที่ปักกิ่งเลยนะ ไม่รู้ว่าไปแล้วจะเป็นอย่างไรบ้าง ดังนั้นเขาถึงทำใจไม่ได้ที่จะจ่ายเงิน และไม่กล้าที่จะจ่ายด้วย
รอให้ฉันหาเงินได้ก่อนเถอะ ฉันจะซื้อข้าวสวยถ้วยใหญ่แน่นอน จะกินให้อิ่มแปล้เลย! แล้วก็จะซื้ออาหารกระป๋องขนาดใหญ่อีกหนึ่งกระป๋องด้วย!
ฉันต้องมีเงินให้ได้ เสี่ยวหม่าเลียริมฝีปากพลางคิด
ครึ่งแรกของช่วงกลางดึกมองดูคนอื่นกินและดื่ม ครึ่งหลังของช่วงกลางดึกมองดูคนอื่นนอนหลับ เสี่ยวหม่าไม่ได้ปิดตาตลอดทั้งคืน
เมื่อถึงช่วงเย็นของวันรุ่งขึ้น รถไฟที่แล่นอย่างช้า ๆ ก็จอดลงที่สถานีรถไฟของปักกิ่ง เสี่ยวหม่ายังกระปรี้กระเปร่าเหมือนเดิม เขาหิ้วถุงเดินตามผู้โดยสารคนอื่น ๆ ลงรถไฟ มองดูป้ายที่เขียนอยู่ด้านบนว่า ‘สถานีปักกิ่งตะวันตก’ เท้าของเขาเหยียบลงบนพื้นแรง ๆ ความรู้สึกที่ไม่อาจพูดออกมาได้พลันพรั่งพรูออกมา เขาได้มาเหยียบพื้นดินของปักกิ่งด้วยตัวเองเลยนะ!
เขาพาดถุงไว้บนบ่าและเดินตามคนอื่น ๆ ออกจากสถานี เขามองหาคนที่มารับที่สถานี จ้าวเหวินเทาบอกไว้ว่า คนที่มารับจะชูป้ายและเขียนชื่อเขาอยู่บนนั้น
หลังจากเดินหาอยู่รอบหนึ่งในที่สุดก็เห็นป้าย แต่ด้านบนนั้นเขียนแค่คำง่าย ๆ ของคำว่า ‘เสี่ยวหม่า’ ไม่ได้เขียนว่าหม่ากว๋อเหว่ย
เสี่ยวหม่าไม่ได้มีอารมณ์จู้จี้จุกจิกอะไร เขารีบสาวเท้าเข้าไป เขาเห็นคนที่ยืนถือป้าย โห คนนี้หน้าตาดีไม่เบาเลยแฮะ!
แต่เป็นเพราะท่าทางของเขาที่เพิ่งมาถึงปักกิ่ง จู่ ๆ เขาที่มีชีวิตมายี่สิบปีก็สนใจถึงรูปร่างหน้าตาขึ้นมา ไม่ว่าจะมองใคร ก็ประเมินคนอื่นจากจิตใต้สำนึกว่าอีกฝ่ายหน้าตาดีหรือไม่ดี
คนที่มารับเขาคือเย่หมิงเป่ย ตอนนี้เขาสวมใส่ด้วยกางเกงขายาวและเสื้อเชิ้ตแขนยาว พับแขนเสื้อและใส่เสื้อกั๊กข้างใน
หลังจากผ่านการขัดเกลาอยู่ในเมืองใหญ่มานานขนาดนี้ เย่หมิงเป่ยก็มีราศีกลายเป็นคนในเมืองไปแล้ว ประกอบกับหน้าตาของเขาที่ไม่ได้ขี้ริ้วขี้เหร่ รูปร่างสูงผอมสะโอดสะอง ทำให้ยืนอยู่ตรงนั้นก็ยังสะดุดตามาก
“เสี่ยวหม่าจากหมู่บ้านข้าวซานถุนใช่ไหม?” เย่หมิงเป่ยเห็นท่าทางของเสี่ยวหม่าก็เอ่ยถามออกมา
เสี่ยวหม่าพยักหน้ารัว ๆ “ผมคือเสี่ยวหม่า แต่ผมไม่ได้อยู่หมู่บ้านข้าวซานถุน พี่สาวผมแต่งงานมาอยู่ที่หมู่บ้านข้าวซานถุน ส่วนผมเป็นคนจากหมู่บ้านเซี่ยเตี้ยน”
เย่หมิงเป่ยรู้จักหมู่บ้านเซี่ยเตี้ยน เป็นหมู่บ้านที่จนมาก เอาเถอะ หมู่บ้านของเขาก็จนมากเหมือนกัน
“จ้าวเหวินเทาให้นายมาที่นี่ใช่ไหม?” เย่หมิงเป่ยถามเพื่อความมั่นใจต่อ
“ใช่ ๆ พี่จ้าวให้ผมมาที่นี่!”
“งั้นก็ถูกแล้วล่ะ ฉันชื่อเย่หมิงเป่ย มารับนาย” เย่หมิงเป่ยกล่าวด้วยรอยยิ้ม จากนั้นก็นำป้ายที่ทำไว้เพียงชั่วคราวทิ้งลงไปในถังขยะ
เสี่ยวหม่าพูดอย่างสนิทสนม “พี่เย่ ผมเรียกพี่แบบนี้ได้ใช่ไหม?”
“ได้สิ ไปเถอะ พวกเราไปกินข้าวกันก่อน”
“ดีเลย ๆ ผมไม่ได้กินอะไรมาหนึ่งวันกว่า ๆ แล้ว!”
ไม่พูดถึงเรื่องกินข้าวก็ยังดีอยู่ แต่เมื่อพูดว่าจะไปกินข้าวเสี่ยวหม่าก็รู้สึกหิวขึ้นมาเล็กน้อย
เย่หมิงเป่ยประหลาดใจ “ทำไมนายไม่กินข้าวล่ะ?”
“ตอนผมอยู่บนรถไม่ได้รู้สึกหิวขนาดนั้น อีกอย่างของที่อยู่บนรถก็แพงมากด้วย” เสี่ยวหม่าพูดอย่างเขินอาย
เย่หมิงเป่ยแอบครุ่นคิดในใจ เด็กคนนี้ไม่ค่อยเหมือนกับที่จ้าวเหวินเทาพูดไว้เลยแฮะ
เสี่ยวหม่าไม่ได้กินข้าวมาหลายชั่วโมงแล้ว เย่หมิงเป่ยก็รู้สึกไม่ได้ที่จะพาเดินไปไกล ๆ จึงหาร้านบะหมี่ราคาไม่แพงหนึ่งร้าน และสั่งราดหน้ามาสามสี่ถ้วย
เสี่ยวหม่าคงหิวมากจริง ๆ เขารับประทานบะหมี่สี่ถ้วยใหญ่หมดในคราวเดียว เย่หมิงเป่ยไม่กล้าให้เขารับประทานแล้ว เพราะกลัวว่าจะกินอิ่มจนจุก
หลังจากกินอาหารเสร็จ ก็นั่งรถสาธารณะกลับไปที่โรงงานเสื้อผ้า โจวหมิ่นกั้นห้องขนาดเล็กไว้ให้เสี่ยวหม่าอยู่ที่นี่ชั่วคราว
ตอนที่ยังไม่สามารถหาเงินได้ โจวหมิ่นยังไม่อยากหยิบยื่นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีเกินไปให้เขา ถึงอย่างไรตอนนั้นหล่อนอยู่ในสภาพนี้เหมือนกัน ทำไมเสี่ยวหม่าถึงต้องได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษด้วย
เสี่ยวหม่าได้เห็นก็แอบรู้สึกหดหู่นิดหน่อย ห้องขนาดเล็กหนึ่งห้องขนาดเท่าหนึ่งฝ่ามือ มีหน้าต่างบานเล็ก ๆ พื้นก็เป็นพื้นคอนกรีต มีเตียงเดี่ยววางอยู่ โต๊ะและเก้าอี้อย่างละตัว และมีตู้ง่าย ๆ อีกหนึ่งตู้ บอกไว้ว่าเอาไว้ใส่เสื้อผ้า ส่วนอย่างอื่นก็ไม่มีอะไรแล้ว
“ที่นี่จะมีคนมาทำอาหารให้ตอนเที่ยงกับตอนค่ำ อยู่ที่ห้องทางตะวันออกของบ้านนะ นายไปกินข้าวที่นั่นได้ ตอนเช้าไม่มีข้าวให้ นายต้องออกไปซื้อกินเอง ราคาไม่แพงหรอก แต่ละเดือนจะมีเงินช่วยเหลือนายยี่สิบหยวน ถ้าจะเข้าห้องน้ำต้องไปข้างนอกบ้าน เดินไปทางตะวันตก มีห้องน้ำสาธารณะอยู่ห่างออกไปสองร้อยเมตร” เย่หมิงเป่ยพูดพลางยื่นกุญแจห้องให้เขา
“นายไปนอนให้เต็มตื่นก่อน วันพรุ่งนี้ค่อยทำงาน” เย่หมิงเป่ยพูดกับเขาอย่างง่าย ๆ แล้วก็ไปทำงานต่อ
เสี่ยวหม่ายิ่งรู้สึกผิดหวังเข้าไปใหญ่ อีกฝ่ายไม่ได้ต้อนรับเขาด้วยความกระตือรือร้นเลย อย่างน้อย ๆ ก็ไม่ได้เหมือนกับที่เขาคาดหวังไว้
เขาใช้มือกดลงบนเตียง เตียงถูกปูไว้หนามาก ผ้าห่มก็หนามากเหมือนกัน ตอนนี้ใกล้จะถึงฤดูใบไม้ร่วงแล้ว ตอนเช้าและตอนเย็นอากาศเย็นนิดหน่อย แต่ช่วงค่ำอากาศหนาวแล้ว เตียงนอนนี้ไม่ใช่เตียงเตาด้วย ถ้าปูเตียงน้อยเกินไปคงหนาวน่าดู
……………………………………………………………………………………
สารจากผู้แปล
ออกมาทำงานไกลบ้านก็แบบนี้แหละ สู้ ๆ นะไอ้หนุ่ม
ไหหม่า(海馬)
-
1
Chapter 1 เงินจากการขายโสมป่า พฤศจิกายน 23, 2022 -
2
Chapter 1 เงินจากการขายโสมป่า พฤศจิกายน 23, 2022 -
3
Chapter 2 อ่อนปวกเปียก พฤศจิกายน 23, 2022 -
4
Chapter 2 อ่อนปวกเปียก พฤศจิกายน 23, 2022 -
5
Chapter 3 ภรรยาที่รู้ร้อนรู้หนาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
6
Chapter 3 ภรรยาที่รู้ร้อนรู้หนาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
7
Chapter 4 ตระกูลจ้าว พฤศจิกายน 23, 2022 -
8
Chapter 4 ตระกูลจ้าว พฤศจิกายน 23, 2022 -
9
Chapter 5 ความคิดของแต่ละบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
10
Chapter 5 ความคิดของแต่ละบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
11
Chapter 6 ปล่อยพี่สาวคนนั้น แล้วเข้ามาหาฉันนี่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
12
Chapter 6 ปล่อยพี่สาวคนนั้น แล้วเข้ามาหาฉันนี่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
13
Chapter 7 หมูสามชั้นหนึ่งชิ้น พฤศจิกายน 23, 2022 -
14
Chapter 7 หมูสามชั้นหนึ่งชิ้น พฤศจิกายน 23, 2022 -
15
Chapter 8 ใต้ต้นไม้มีกระต่ายป่าหนึ่งตัว พฤศจิกายน 23, 2022 -
16
Chapter 8 ใต้ต้นไม้มีกระต่ายป่าหนึ่งตัว พฤศจิกายน 23, 2022 -
17
Chapter 9 มีเนื้อมากขนาดไหน พฤศจิกายน 23, 2022 -
18
Chapter 9 มีเนื้อมากขนาดไหน พฤศจิกายน 23, 2022 -
19
Chapter 10 ความกตัญญูของเย่ฉูฉู่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
20
Chapter 10 ความกตัญญูของเย่ฉูฉู่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
21
Chapter 11 มอบปลาให้แม่ยาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
22
Chapter 11 มอบปลาให้แม่ยาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
23
Chapter 12 แม่ยายเป็นคนมีเหตุผล พฤศจิกายน 23, 2022 -
24
Chapter 12 แม่ยายเป็นคนมีเหตุผล พฤศจิกายน 23, 2022 -
25
Chapter 13 จ้าวเหวินเทาโชคดีอย่างน่าเหลือเชื่อ พฤศจิกายน 23, 2022 -
26
Chapter 13 จ้าวเหวินเทาโชคดีอย่างน่าเหลือเชื่อ พฤศจิกายน 23, 2022 -
27
Chapter 14 วางแผนสำหรับอนาคต พฤศจิกายน 23, 2022 -
28
Chapter 14 วางแผนสำหรับอนาคต พฤศจิกายน 23, 2022 -
29
Chapter 15 กระต่ายน้ำแดง พฤศจิกายน 23, 2022 -
30
Chapter 15 กระต่ายน้ำแดง พฤศจิกายน 23, 2022 -
31
Chapter 16 แยกบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
32
Chapter 16 แยกบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
33
Chapter 17 ลูกกระต่ายหนึ่งรัง พฤศจิกายน 23, 2022 -
34
Chapter 17 ลูกกระต่ายหนึ่งรัง พฤศจิกายน 23, 2022 -
35
Chapter 18 สะใภ้คนเล็กที่แสนซื่อสัตย์ พฤศจิกายน 23, 2022 -
36
Chapter 18 สะใภ้คนเล็กที่แสนซื่อสัตย์ พฤศจิกายน 23, 2022 -
37
Chapter 19 ถือกระต่ายไปหาญาติ พฤศจิกายน 23, 2022 -
38
Chapter 19 ถือกระต่ายไปหาญาติ พฤศจิกายน 23, 2022 -
39
Chapter 20 ลูกเขยเอาเนื้อมาให้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
40
Chapter 20 ลูกเขยเอาเนื้อมาให้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
41
Chapter 21 โฉนดที่ดิน22 เจอพ่อค้าเนื้อไช่อีกครั้ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
42
Chapter 21 โฉนดที่ดิน22 เจอพ่อค้าเนื้อไช่อีกครั้ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
43
Chapter 23 ส่งอาหารให้พี่สาวใหญ่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
44
Chapter 23 ส่งอาหารให้พี่สาวใหญ่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
45
Chapter 24 บรรยากาศสังคมที่แตกต่าง พฤศจิกายน 23, 2022 -
46
Chapter 24 บรรยากาศสังคมที่แตกต่าง พฤศจิกายน 23, 2022 -
47
Chapter 25 พี่สาวห้าจ้าว พฤศจิกายน 23, 2022 -
48
Chapter 25 พี่สาวห้าจ้าว พฤศจิกายน 23, 2022 -
49
Chapter 26 อยากซื้อจักรยาน พฤศจิกายน 23, 2022 -
50
Chapter 26 อยากซื้อจักรยาน พฤศจิกายน 23, 2022 -
51
Chapter 27 แยกบ้าน (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
52
Chapter 27 แยกบ้าน (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
53
Chapter 28 แยกบ้าน (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
54
Chapter 28 แยกบ้าน (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
55
Chapter 29 แยกบ้าน (3) พฤศจิกายน 23, 2022 -
56
Chapter 29 แยกบ้าน (3) พฤศจิกายน 23, 2022 -
57
Chapter 30 ธุรกิจของไช่ซื่อหู่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
58
Chapter 30 ธุรกิจของไช่ซื่อหู่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
59
Chapter 31 วีรบุรุษช่วยสาวงาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
60
Chapter 31 วีรบุรุษช่วยสาวงาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
61
Chapter 31 วีรบุรุษช่วยสาวงาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
62
Chapter 31 วีรบุรุษช่วยสาวงาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
63
Chapter 32 เสาหลักของบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
64
Chapter 32 เสาหลักของบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
65
Chapter 33 มีจักรยานแล้ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
66
Chapter 33 มีจักรยานแล้ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
67
Chapter 34 เย่ฉูฉู่ผู้น่าสงสาร พฤศจิกายน 23, 2022 -
68
Chapter 34 เย่ฉูฉู่ผู้น่าสงสาร พฤศจิกายน 23, 2022 -
69
Chapter 35 อย่าดับฝัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
70
Chapter 35 อย่าดับฝัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
71
Chapter 36 คุณแม่เย่มาหาถึงบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
72
Chapter 36 คุณแม่เย่มาหาถึงบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
73
Chapter 37 ภรรยาปัญญาชนของพี่สาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
74
Chapter 37 ภรรยาปัญญาชนของพี่สาม พฤศจิกายน 23, 2022 -
75
Chapter 38 สามีภรรยารักใคร่กลมเกลียวกันดีหรือไม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
76
Chapter 38 สามีภรรยารักใคร่กลมเกลียวกันดีหรือไม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
77
Chapter 39 เคล็ดลับให้กำเนิดลูกชาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
78
Chapter 39 เคล็ดลับให้กำเนิดลูกชาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
79
Chapter 40 นี่สิถึงจะเรียกว่าการใช้ชีวิต พฤศจิกายน 23, 2022 -
80
Chapter 40 นี่สิถึงจะเรียกว่าการใช้ชีวิต พฤศจิกายน 23, 2022 -
81
Chapter 41 นำแป้งทอดกลับไปบ้านแม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
82
Chapter 41 นำแป้งทอดกลับไปบ้านแม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
83
Chapter 42 โจวหมิ่น พฤศจิกายน 23, 2022 -
84
Chapter 42 โจวหมิ่น พฤศจิกายน 23, 2022 -
85
Chapter 43 พัฒนาช่องทางเสริม พฤศจิกายน 23, 2022 -
86
Chapter 43 พัฒนาช่องทางเสริม พฤศจิกายน 23, 2022 -
87
Chapter 44 คิดเล็กคิดน้อย พฤศจิกายน 23, 2022 -
88
Chapter 44 คิดเล็กคิดน้อย พฤศจิกายน 23, 2022 -
89
Chapter 45 โชคดีขนาดนี้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
90
Chapter 45 โชคดีขนาดนี้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
91
Chapter 46 คู่รักหนุ่มสาวแสนกตัญญู พฤศจิกายน 23, 2022 -
92
Chapter 46 คู่รักหนุ่มสาวแสนกตัญญู พฤศจิกายน 23, 2022 -
93
Chapter 47 ค้าขายถั่วงอก พฤศจิกายน 23, 2022 -
94
Chapter 47 ค้าขายถั่วงอก พฤศจิกายน 23, 2022 -
95
Chapter 48 พี่เขยห้าผู้มีอนาคต พฤศจิกายน 23, 2022 -
96
Chapter 48 พี่เขยห้าผู้มีอนาคต พฤศจิกายน 23, 2022 -
97
Chapter 49 คำปลอบโยนจากภรรยา พฤศจิกายน 23, 2022 -
98
Chapter 49 คำปลอบโยนจากภรรยา พฤศจิกายน 23, 2022 -
99
Chapter 50 อยากเป็นครัวเรือนหมื่นหยวน พฤศจิกายน 23, 2022 -
100
Chapter 50 อยากเป็นครัวเรือนหมื่นหยวน พฤศจิกายน 23, 2022 -
101
Chapter 51 ส่งเสริมการเปิดร้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
102
Chapter 51 ส่งเสริมการเปิดร้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
103
Chapter 52 ผักหนึ่งคันรถ พฤศจิกายน 23, 2022 -
104
Chapter 52 ผักหนึ่งคันรถ พฤศจิกายน 23, 2022 -
105
Chapter 53 วุ่นวายเพราะผักหนึ่งคันรถ พฤศจิกายน 23, 2022 -
106
Chapter 53 วุ่นวายเพราะผักหนึ่งคันรถ พฤศจิกายน 23, 2022 -
107
Chapter 54 หนุ่มสาวกินดื่มอิ่มหนำสำราญ พฤศจิกายน 23, 2022 -
108
Chapter 54 หนุ่มสาวกินดื่มอิ่มหนำสำราญ พฤศจิกายน 23, 2022 -
109
Chapter 55 แอบฟังมุมกำแพง พฤศจิกายน 23, 2022 -
110
Chapter 55 แอบฟังมุมกำแพง พฤศจิกายน 23, 2022 -
111
Chapter 56 คุณแม่จ้าวแสดงอำนาจ พฤศจิกายน 23, 2022 -
112
Chapter 56 คุณแม่จ้าวแสดงอำนาจ พฤศจิกายน 23, 2022 -
113
Chapter 57 ความขัดแย้งในครอบครัว พฤศจิกายน 23, 2022 -
114
Chapter 57 ความขัดแย้งในครอบครัว พฤศจิกายน 23, 2022 -
115
Chapter 58 เรื่องเลี้ยงดูยามแก่พวกนั้น พฤศจิกายน 23, 2022 -
116
Chapter 58 เรื่องเลี้ยงดูยามแก่พวกนั้น พฤศจิกายน 23, 2022 -
117
Chapter 59 เลี้ยงดูยามแก่เฒ่าไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ พฤศจิกายน 23, 2022 -
118
Chapter 59 เลี้ยงดูยามแก่เฒ่าไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ พฤศจิกายน 23, 2022 -
119
Chapter 60 กตัญญูเอาหน้า พฤศจิกายน 23, 2022 -
120
Chapter 60 กตัญญูเอาหน้า พฤศจิกายน 23, 2022 -
121
Chapter 61 ช่องว่างระหว่างเมืองและชนบท พฤศจิกายน 23, 2022 -
122
Chapter 61 ช่องว่างระหว่างเมืองและชนบท พฤศจิกายน 23, 2022 -
123
Chapter 62 คุณแม่เย่มาเยี่ยม พฤศจิกายน 23, 2022 -
124
Chapter 62 คุณแม่เย่มาเยี่ยม พฤศจิกายน 23, 2022 -
125
Chapter 63 เตรียมตัวรับมือกับกลางฤดูหนาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
126
Chapter 63 เตรียมตัวรับมือกับกลางฤดูหนาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
127
Chapter 64 ประสบการณ์จากหมู่บ้านไท่ผิง พฤศจิกายน 23, 2022 -
128
Chapter 64 ประสบการณ์จากหมู่บ้านไท่ผิง พฤศจิกายน 23, 2022 -
129
Chapter 65 ปลูกผักในโรงเรือนไม่ใช่เรื่องง่าย พฤศจิกายน 23, 2022 -
130
Chapter 65 ปลูกผักในโรงเรือนไม่ใช่เรื่องง่าย พฤศจิกายน 23, 2022 -
131
Chapter 66 เหล่าชวีโถวและคนขับรถหลิว พฤศจิกายน 23, 2022 -
132
Chapter 66 เหล่าชวีโถวและคนขับรถหลิว พฤศจิกายน 23, 2022 -
133
Chapter 67 พลิกกิจการ พฤศจิกายน 23, 2022 -
134
Chapter 67 พลิกกิจการ พฤศจิกายน 23, 2022 -
135
Chapter 68 มีความสัมพันธ์อันดี พฤศจิกายน 23, 2022 -
136
Chapter 68 มีความสัมพันธ์อันดี พฤศจิกายน 23, 2022 -
137
Chapter 69 สั่งสอนภรรยา พฤศจิกายน 23, 2022 -
138
Chapter 69 สั่งสอนภรรยา พฤศจิกายน 23, 2022 -
139
Chapter 70 ห่างกันช่วงสั้นเพื่อหวานชื่นกันใหม่ (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
140
Chapter 70 ห่างกันช่วงสั้นเพื่อหวานชื่นกันใหม่ (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
141
Chapter 71 ห่างกันช่วงสั้นเพื่อหวานชื่นกันใหม่(2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
142
Chapter 71 ห่างกันช่วงสั้นเพื่อหวานชื่นกันใหม่(2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
143
Chapter 72 ความคิดของคนในบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
144
Chapter 72 ความคิดของคนในบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
145
Chapter 73 จ้างงานชุยต้า พฤศจิกายน 23, 2022 -
146
Chapter 73 จ้างงานชุยต้า พฤศจิกายน 23, 2022 -
147
Chapter 74 มีวิธีควบคุมสามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
148
Chapter 74 มีวิธีควบคุมสามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
149
Chapter 75 ต่างคนต่างได้รับผลประโยชน์ พฤศจิกายน 23, 2022 -
150
Chapter 75 ต่างคนต่างได้รับผลประโยชน์ พฤศจิกายน 23, 2022 -
151
Chapter 76 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
152
Chapter 76 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
153
Chapter 77 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
154
Chapter 77 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
155
Chapter 78 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (3) พฤศจิกายน 23, 2022 -
156
Chapter 78 เย่หมิงเป่ยและโจวหมิ่น (3) พฤศจิกายน 23, 2022 -
157
Chapter 79 อยากมีลูก พฤศจิกายน 23, 2022 -
158
Chapter 79 อยากมีลูก พฤศจิกายน 23, 2022 -
159
Chapter 80 โจวหมิ่นหญิงแกร่ง (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
160
Chapter 80 โจวหมิ่นหญิงแกร่ง (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
161
Chapter 81 โจวหมิ่นหญิงแกร่ง (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
162
Chapter 81 โจวหมิ่นหญิงแกร่ง (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
163
Chapter 82 จ้าวเหวินเทาได้รับความโปรดปรานอย่างไม่คาดฝัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
164
Chapter 82 จ้าวเหวินเทาได้รับความโปรดปรานอย่างไม่คาดฝัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
165
Chapter 83 ตระกูลเย่คึกคัก พฤศจิกายน 23, 2022 -
166
Chapter 83 ตระกูลเย่คึกคัก พฤศจิกายน 23, 2022 -
167
Chapter 84 ครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา พฤศจิกายน 23, 2022 -
168
Chapter 84 ครอบครัวอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา พฤศจิกายน 23, 2022 -
169
Chapter 85 กะล่อน พฤศจิกายน 23, 2022 -
170
Chapter 85 กะล่อน พฤศจิกายน 23, 2022 -
171
Chapter 86 ร่วมหุ้นกับพี่สามเย่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
172
Chapter 86 ร่วมหุ้นกับพี่สามเย่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
173
Chapter 87 ราศีของผู้ชาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
174
Chapter 87 ราศีของผู้ชาย พฤศจิกายน 23, 2022 -
175
Chapter 88 โชคของแต่ละคน พฤศจิกายน 23, 2022 -
176
Chapter 88 โชคของแต่ละคน พฤศจิกายน 23, 2022 -
177
Chapter 89 อิจฉา พฤศจิกายน 23, 2022 -
178
Chapter 89 อิจฉา พฤศจิกายน 23, 2022 -
179
Chapter 90 คนเห็นแก่เงิน พฤศจิกายน 23, 2022 -
180
Chapter 90 คนเห็นแก่เงิน พฤศจิกายน 23, 2022 -
181
Chapter 91 เจ็บป่วย พฤศจิกายน 23, 2022 -
182
Chapter 91 เจ็บป่วย พฤศจิกายน 23, 2022 -
183
Chapter 92 รู้สึกคลื่นไส้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
184
Chapter 92 รู้สึกคลื่นไส้ พฤศจิกายน 23, 2022 -
185
Chapter 93 พี่สะใภ้สี่จ้าวจอมอวด พฤศจิกายน 23, 2022 -
186
Chapter 93 พี่สะใภ้สี่จ้าวจอมอวด พฤศจิกายน 23, 2022 -
187
Chapter 94 ท้องแล้ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
188
Chapter 94 ท้องแล้ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
189
Chapter 95 ประกาศข่าวดี พฤศจิกายน 23, 2022 -
190
Chapter 95 ประกาศข่าวดี พฤศจิกายน 23, 2022 -
191
Chapter 96 โอ้อวดไปทั่ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
192
Chapter 96 โอ้อวดไปทั่ว พฤศจิกายน 23, 2022 -
193
Chapter 97 งานเลี้ยงของแม่ม่ายหม่า พฤศจิกายน 23, 2022 -
194
Chapter 97 งานเลี้ยงของแม่ม่ายหม่า พฤศจิกายน 23, 2022 -
195
Chapter 98 กินไม่ยั้ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
196
Chapter 98 กินไม่ยั้ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
197
Chapter 99 เรื่องเหล่านั้นของแม่สามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
198
Chapter 99 เรื่องเหล่านั้นของแม่สามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
199
Chapter 100 ไกลหอมใกล้เหม็น พฤศจิกายน 23, 2022 -
200
Chapter 100 ไกลหอมใกล้เหม็น พฤศจิกายน 23, 2022 -
201
Chapter 101 จ้าวเหวินเทาคือคนโหดเหี้ยมคนหนึ่ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
202
Chapter 101 จ้าวเหวินเทาคือคนโหดเหี้ยมคนหนึ่ง พฤศจิกายน 23, 2022 -
203
Chapter 102 พูดเป็นต่อยหอย พฤศจิกายน 23, 2022 -
204
Chapter 102 พูดเป็นต่อยหอย พฤศจิกายน 23, 2022 -
205
Chapter 103 ชาจูฉ่ายอาหารภาคเหนือ พฤศจิกายน 23, 2022 -
206
Chapter 103 ชาจูฉ่ายอาหารภาคเหนือ พฤศจิกายน 23, 2022 -
207
Chapter 104 ลูกหนี้จ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 23, 2022 -
208
Chapter 104 ลูกหนี้จ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 23, 2022 -
209
Chapter 105 ชามข้าวเหล็ก มีหน้ามีตาในสังคม พฤศจิกายน 23, 2022 -
210
Chapter 105 ชามข้าวเหล็ก มีหน้ามีตาในสังคม พฤศจิกายน 23, 2022 -
211
Chapter 106 อยากประสบความสำเร็จก็ต้องบ้าก่อน พฤศจิกายน 23, 2022 -
212
Chapter 106 อยากประสบความสำเร็จก็ต้องบ้าก่อน พฤศจิกายน 23, 2022 -
213
Chapter 107 กลายเป็นเรื่องขบขัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
214
Chapter 107 กลายเป็นเรื่องขบขัน พฤศจิกายน 23, 2022 -
215
Chapter 108 ร่ำรวยแบบเงียบ ๆ พฤศจิกายน 23, 2022 -
216
Chapter 108 ร่ำรวยแบบเงียบ ๆ พฤศจิกายน 23, 2022 -
217
Chapter 109 ส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่แล้ว~ พฤศจิกายน 23, 2022 -
218
Chapter 109 ส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่แล้ว~ พฤศจิกายน 23, 2022 -
219
Chapter 110 บูชาเทพในบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
220
Chapter 110 บูชาเทพในบ้าน พฤศจิกายน 23, 2022 -
221
Chapter 111 เด็กน้อยในภาพวาดปีใหม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
222
Chapter 111 เด็กน้อยในภาพวาดปีใหม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
223
Chapter 112 ประเพณี ‘เชิญปีใหม่’ พฤศจิกายน 23, 2022 -
224
Chapter 112 ประเพณี ‘เชิญปีใหม่’ พฤศจิกายน 23, 2022 -
225
Chapter 113 ข้ามปี (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
226
Chapter 113 ข้ามปี (1) พฤศจิกายน 23, 2022 -
227
Chapter 114 ข้ามปี (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
228
Chapter 114 ข้ามปี (2) พฤศจิกายน 23, 2022 -
229
Chapter 115 วันขึ้นปีใหม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
230
Chapter 115 วันขึ้นปีใหม่ พฤศจิกายน 23, 2022 -
231
Chapter 116 ม้าที่ไม่รู้ตัวว่าหน้ายาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
232
Chapter 116 ม้าที่ไม่รู้ตัวว่าหน้ายาว พฤศจิกายน 23, 2022 -
233
Chapter 117 เกี๊ยวต้อนรับแขก พฤศจิกายน 23, 2022 -
234
Chapter 117 เกี๊ยวต้อนรับแขก พฤศจิกายน 23, 2022 -
235
Chapter 118 จิตสำนึกของจ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 23, 2022 -
236
Chapter 118 จิตสำนึกของจ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 23, 2022 -
237
Chapter 119 น้องสะใภ้เล็กผู้นำโชคให้สามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
238
Chapter 119 น้องสะใภ้เล็กผู้นำโชคให้สามี พฤศจิกายน 23, 2022 -
239
Chapter 120 เย่หมิงเป่ยรู้สึกถึงวิกฤติ พฤศจิกายน 23, 2022 -
240
Chapter 120 เย่หมิงเป่ยรู้สึกถึงวิกฤติ พฤศจิกายน 23, 2022 -
241
Chapter 121 แบ่งที่ดินในหมู่บ้าน พฤศจิกายน 25, 2022 -
242
Chapter 121 แบ่งที่ดินในหมู่บ้าน พฤศจิกายน 25, 2022 -
243
Chapter 122 โชคไม่ดีเอาเสียเลย พฤศจิกายน 25, 2022 -
244
Chapter 122 โชคไม่ดีเอาเสียเลย พฤศจิกายน 25, 2022 -
245
Chapter 123 สิ่งที่ชาวนาร่ำรวยทำกัน พฤศจิกายน 25, 2022 -
246
Chapter 123 สิ่งที่ชาวนาร่ำรวยทำกัน พฤศจิกายน 25, 2022 -
247
Chapter 124 จางหมิงยุวปัญญาชน พฤศจิกายน 25, 2022 -
248
Chapter 124 จางหมิงยุวปัญญาชน พฤศจิกายน 25, 2022 -
249
Chapter 125 คนที่ไล่จีบภรรยา พฤศจิกายน 25, 2022 -
250
Chapter 125 คนที่ไล่จีบภรรยา พฤศจิกายน 25, 2022 -
251
Chapter 126 กำไรสุทธิ พฤศจิกายน 25, 2022 -
252
Chapter 126 กำไรสุทธิ พฤศจิกายน 25, 2022 -
253
Chapter 127 โอรสแห่งสวรรค์ พฤศจิกายน 25, 2022 -
254
Chapter 127 โอรสแห่งสวรรค์ พฤศจิกายน 25, 2022 -
255
Chapter 128 กลอุบายของจ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 25, 2022 -
256
Chapter 128 กลอุบายของจ้าวเหวินเทา พฤศจิกายน 25, 2022 -
257
Chapter 129 บ่อนการพนันหมู่บ้านตะวันตก พฤศจิกายน 25, 2022 -
258
Chapter 129 บ่อนการพนันหมู่บ้านตะวันตก พฤศจิกายน 25, 2022 -
259
Chapter 130 ความสามารถในการโกยทรัพย์ พฤศจิกายน 25, 2022 -
260
Chapter 130 ความสามารถในการโกยทรัพย์ พฤศจิกายน 25, 2022 -
261
Chapter 131 วิธีกำราบสามีของฉูฉู่ พฤศจิกายน 26, 2022 -
262
Chapter 131 วิธีกำราบสามีของฉูฉู่ พฤศจิกายน 26, 2022 -
263
Chapter 132 ไม่ได้ใจดีเหมือนหน้าตา พฤศจิกายน 26, 2022 -
264
Chapter 132 ไม่ได้ใจดีเหมือนหน้าตา พฤศจิกายน 26, 2022 -
265
Chapter 133 อาชีพขุดสุสาน พฤศจิกายน 26, 2022 -
266
Chapter 133 อาชีพขุดสุสาน พฤศจิกายน 26, 2022 -
267
Chapter 134 โจวหมิ่นตั้งครรภ์ พฤศจิกายน 26, 2022 -
268
Chapter 134 โจวหมิ่นตั้งครรภ์ พฤศจิกายน 26, 2022 -
269
Chapter 135 เก็บของดีไว้ในครอบครัว พฤศจิกายน 26, 2022 -
270
Chapter 135 เก็บของดีไว้ในครอบครัว พฤศจิกายน 26, 2022 -
271
Chapter 136 หงส์กับกบ พฤศจิกายน 26, 2022 -
272
Chapter 136 หงส์กับกบ พฤศจิกายน 26, 2022 -
273
Chapter 137 เย่หมิงเป่ยอยู่ที่เมืองหลวง (1) พฤศจิกายน 26, 2022 -
274
Chapter 137 เย่หมิงเป่ยอยู่ที่เมืองหลวง (1) พฤศจิกายน 26, 2022 -
275
Chapter 138 เย่หมิงเป่ยอยู่ที่เมืองหลวง (2) พฤศจิกายน 26, 2022 -
276
Chapter 138 เย่หมิงเป่ยอยู่ที่เมืองหลวง (2) พฤศจิกายน 26, 2022 -
277
Chapter 139 หมิงเป่ย ฉันต้องการคุณ พฤศจิกายน 26, 2022 -
278
Chapter 139 หมิงเป่ย ฉันต้องการคุณ พฤศจิกายน 26, 2022 -
279
Chapter 140 เย่หมิงเป่ยผู้มีชีวิตชีวา พฤศจิกายน 26, 2022 -
280
Chapter 140 เย่หมิงเป่ยผู้มีชีวิตชีวา พฤศจิกายน 26, 2022 -
281
Chapter 141 สร้างบ้าน (1) ธันวาคม 17, 2022 -
282
Chapter 141 สร้างบ้าน (1) ธันวาคม 17, 2022 -
283
Chapter 142 สร้างบ้าน (2) ธันวาคม 17, 2022 -
284
Chapter 142 สร้างบ้าน (2) ธันวาคม 17, 2022 -
285
Chapter 143 ทำให้อิจฉาตาร้อน ธันวาคม 17, 2022 -
286
Chapter 143 ทำให้อิจฉาตาร้อน ธันวาคม 17, 2022 -
287
Chapter 144 ติดหนี้ ธันวาคม 17, 2022 -
288
Chapter 144 ติดหนี้ ธันวาคม 17, 2022 -
289
Chapter 145 ขึ้นอยู่กับฟ้าฝน ธันวาคม 17, 2022 -
290
Chapter 145 ขึ้นอยู่กับฟ้าฝน ธันวาคม 17, 2022 -
291
Chapter เห็นคนอื่นทำก็ทำตาม ธันวาคม 17, 2022 -
292
Chapter 147 ไม่รู้จักประเมินตน ธันวาคม 17, 2022 -
293
Chapter 147 ไม่รู้จักประเมินตน ธันวาคม 17, 2022 -
294
Chapter 148 บ้านใหม่ฮวงจุ้ยดี ธันวาคม 17, 2022 -
295
Chapter 148 บ้านใหม่ฮวงจุ้ยดี ธันวาคม 17, 2022 -
296
Chapter 149 งานเลี้ยงขึ้นคานบ้าน ธันวาคม 17, 2022 -
297
Chapter 149 งานเลี้ยงขึ้นคานบ้าน ธันวาคม 17, 2022 -
298
Chapter 150 บุคคลตัวอย่าง ธันวาคม 17, 2022 -
299
Chapter 150 บุคคลตัวอย่าง ธันวาคม 17, 2022 -
300
Chapter 151 จ้าวเหวินเทาสร้างรังของตัวเอง ธันวาคม 20, 2022 -
301
Chapter 151 จ้าวเหวินเทาสร้างรังของตัวเอง ธันวาคม 20, 2022 -
302
Chapter 151 จ้าวเหวินเทาสร้างรังของตัวเอง ธันวาคม 20, 2022 -
303
Chapter 151 จ้าวเหวินเทาสร้างรังของตัวเอง ธันวาคม 20, 2022 -
304
Chapter 152 ฉูฉู่หญิงร้ายกาจ ธันวาคม 20, 2022 -
305
Chapter 152 ฉูฉู่หญิงร้ายกาจ ธันวาคม 20, 2022 -
306
Chapter 152 ฉูฉู่หญิงร้ายกาจ ธันวาคม 20, 2022 -
307
Chapter 152 ฉูฉู่หญิงร้ายกาจ ธันวาคม 20, 2022 -
308
Chapter 153 ไม่เป็นสองรองใคร ธันวาคม 20, 2022 -
309
Chapter 153 ไม่เป็นสองรองใคร ธันวาคม 20, 2022 -
310
Chapter 153 ไม่เป็นสองรองใคร ธันวาคม 20, 2022 -
311
Chapter 153 ไม่เป็นสองรองใคร ธันวาคม 20, 2022 -
312
Chapter 154 หาช่องทาง ธันวาคม 20, 2022 -
313
Chapter 154 หาช่องทาง ธันวาคม 20, 2022 -
314
Chapter 154 หาช่องทาง ธันวาคม 20, 2022 -
315
Chapter 154 หาช่องทาง ธันวาคม 20, 2022 -
316
Chapter 155 ลิงน้อย ธันวาคม 20, 2022 -
317
Chapter 155 ลิงน้อย ธันวาคม 20, 2022 -
318
Chapter 155 ลิงน้อย ธันวาคม 20, 2022 -
319
Chapter 155 ลิงน้อย ธันวาคม 20, 2022 -
320
Chapter 156 ตั้งชื่อว่าฟาไฉ ธันวาคม 20, 2022 -
321
Chapter 156 ตั้งชื่อว่าฟาไฉ ธันวาคม 20, 2022 -
322
Chapter 156 ตั้งชื่อว่าฟาไฉ ธันวาคม 20, 2022 -
323
Chapter 156 ตั้งชื่อว่าฟาไฉ ธันวาคม 20, 2022 -
324
Chapter 157 ไม่ยอมไป ธันวาคม 20, 2022 -
325
Chapter 157 ไม่ยอมไป ธันวาคม 20, 2022 -
326
Chapter 157 ไม่ยอมไป ธันวาคม 20, 2022 -
327
Chapter 157 ไม่ยอมไป ธันวาคม 20, 2022 -
328
Chapter 158 คลอดลูกไม่ง่ายเลย ธันวาคม 20, 2022 -
329
Chapter 158 คลอดลูกไม่ง่ายเลย ธันวาคม 20, 2022 -
330
Chapter 158 คลอดลูกไม่ง่ายเลย ธันวาคม 20, 2022 -
331
Chapter 158 คลอดลูกไม่ง่ายเลย ธันวาคม 20, 2022 -
332
Chapter 159 พิธีขึ้นบ้านใหม่ ธันวาคม 20, 2022 -
333
Chapter 159 พิธีขึ้นบ้านใหม่ ธันวาคม 20, 2022 -
334
Chapter 159 พิธีขึ้นบ้านใหม่ ธันวาคม 20, 2022 -
335
Chapter 159 พิธีขึ้นบ้านใหม่ ธันวาคม 20, 2022 -
336
Chapter 160 ใช้ชีวิตด้วยการเป็นหนี้ ธันวาคม 20, 2022 -
337
Chapter 160 ใช้ชีวิตด้วยการเป็นหนี้ ธันวาคม 20, 2022 -
338
Chapter 160 ใช้ชีวิตด้วยการเป็นหนี้ ธันวาคม 20, 2022 -
339
Chapter 160 ใช้ชีวิตด้วยการเป็นหนี้ ธันวาคม 20, 2022 -
340
Chapter 161 หัวข้อบันเทิงภายในหมู่บ้าน ธันวาคม 23, 2022 -
341
Chapter 161 หัวข้อบันเทิงภายในหมู่บ้าน ธันวาคม 23, 2022 -
342
Chapter 161 หัวข้อบันเทิงภายในหมู่บ้าน ธันวาคม 23, 2022 -
343
Chapter 161 หัวข้อบันเทิงภายในหมู่บ้าน ธันวาคม 23, 2022 -
344
Chapter 162 แม่ยายเอาไก่มาให้ ธันวาคม 23, 2022 -
345
Chapter 162 แม่ยายเอาไก่มาให้ ธันวาคม 23, 2022 -
346
Chapter 162 แม่ยายเอาไก่มาให้ ธันวาคม 23, 2022 -
347
Chapter 162 แม่ยายเอาไก่มาให้ ธันวาคม 23, 2022 -
348
Chapter 163 ลูกสาวจู้จี้จุกจิก ธันวาคม 23, 2022 -
349
Chapter 163 ลูกสาวจู้จี้จุกจิก ธันวาคม 23, 2022 -
350
Chapter 163 ลูกสาวจู้จี้จุกจิก ธันวาคม 23, 2022 -
351
Chapter 163 ลูกสาวจู้จี้จุกจิก ธันวาคม 23, 2022 -
352
Chapter 164 ขายดี ธันวาคม 23, 2022 -
353
Chapter 164 ขายดี ธันวาคม 23, 2022 -
354
Chapter 164 ขายดี ธันวาคม 23, 2022 -
355
Chapter 164 ขายดี ธันวาคม 23, 2022 -
356
Chapter 165 ทำเรื่องขอติดตั้งไฟฟ้า ธันวาคม 23, 2022 -
357
Chapter 165 ทำเรื่องขอติดตั้งไฟฟ้า ธันวาคม 23, 2022 -
358
Chapter 165 ทำเรื่องขอติดตั้งไฟฟ้า ธันวาคม 23, 2022 -
359
Chapter 165 ทำเรื่องขอติดตั้งไฟฟ้า ธันวาคม 23, 2022 -
360
Chapter 166 เปิดฟาร์มกระต่ายและจ่ายกระแสไฟฟ้า กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
361
Chapter 166 เปิดฟาร์มกระต่ายและจ่ายกระแสไฟฟ้า กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
362
Chapter 166 เปิดฟาร์มกระต่ายและจ่ายกระแสไฟฟ้า กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
363
Chapter 167 ราคากระต่าย กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
364
Chapter 167 ราคากระต่าย กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
365
Chapter 167 ราคากระต่าย กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
366
Chapter 168 ช่างเจรจา กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
367
Chapter 168 ช่างเจรจา กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
368
Chapter 168 ช่างเจรจา กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
369
Chapter 169 ความสำคัญของฝีปาก กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
370
Chapter 169 ความสำคัญของฝีปาก กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
371
Chapter 169 ความสำคัญของฝีปาก กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
372
Chapter 170 ฟาร์มกระต่ายภาครัฐ กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
373
Chapter 170 ฟาร์มกระต่ายภาครัฐ กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
374
Chapter 170 ฟาร์มกระต่ายภาครัฐ กุมภาพันธ์ 2, 2023 -
375
Chapter 171 ไฟฟ้ากำลังจะเข้าถึงแล้ว! กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
376
Chapter 171 ไฟฟ้ากำลังจะเข้าถึงแล้ว! กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
377
Chapter 171 ไฟฟ้ากำลังจะเข้าถึงแล้ว! กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
378
Chapter 172 เดินหนึ่งก้าวมองไปสิบก้าว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
379
Chapter 172 เดินหนึ่งก้าวมองไปสิบก้าว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
380
Chapter 172 เดินหนึ่งก้าวมองไปสิบก้าว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
381
Chapter 173 ไม่หน้าเลือดก็ทำธุรกิจไม่ได้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
382
Chapter 173 ไม่หน้าเลือดก็ทำธุรกิจไม่ได้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
383
Chapter 173 ไม่หน้าเลือดก็ทำธุรกิจไม่ได้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
384
Chapter 174 พี่สะใภ้สี่จ้าวปวดท้องคลอด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
385
Chapter 174 พี่สะใภ้สี่จ้าวปวดท้องคลอด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
386
Chapter 174 พี่สะใภ้สี่จ้าวปวดท้องคลอด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
387
Chapter 175 ทองพันชั่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
388
Chapter 175 ทองพันชั่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
389
Chapter 175 ทองพันชั่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
390
Chapter 176 พี่สะใภ้สี่จ้าวผู้เอาแต่โทษฟ้าดิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
391
Chapter 176 พี่สะใภ้สี่จ้าวผู้เอาแต่โทษฟ้าดิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
392
Chapter 176 พี่สะใภ้สี่จ้าวผู้เอาแต่โทษฟ้าดิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
393
Chapter 177 เรื่องขบขันในหมู่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
394
Chapter 177 เรื่องขบขันในหมู่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
395
Chapter 177 เรื่องขบขันในหมู่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
396
Chapter 178 ป่วยจิต กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
397
Chapter 178 ป่วยจิต กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
398
Chapter 178 ป่วยจิต กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
399
Chapter 179 เย่ฉูฉู่คลอดลูก กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
400
Chapter 179 เย่ฉูฉู่คลอดลูก กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
401
Chapter 179 เย่ฉูฉู่คลอดลูก กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
402
Chapter 180 จ้าวเหวินเทาอัจฉริยะด้านการตั้งชื่อ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
403
Chapter 180 จ้าวเหวินเทาอัจฉริยะด้านการตั้งชื่อ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
404
Chapter 180 จ้าวเหวินเทาอัจฉริยะด้านการตั้งชื่อ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
405
Chapter 181 อิจฉาริษยาและเกลียดชัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
406
Chapter 181 อิจฉาริษยาและเกลียดชัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
407
Chapter 181 อิจฉาริษยาและเกลียดชัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
408
Chapter 182 เสี่ยวไป๋หยางผู้เป็นลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
409
Chapter 182 เสี่ยวไป๋หยางผู้เป็นลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
410
Chapter 182 เสี่ยวไป๋หยางผู้เป็นลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
411
Chapter 183 ฉูฉู่สอนลิง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
412
Chapter 183 ฉูฉู่สอนลิง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
413
Chapter 183 ฉูฉู่สอนลิง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
414
Chapter 184 ขายผลไม้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
415
Chapter 184 ขายผลไม้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
416
Chapter 184 ขายผลไม้ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
417
Chapter 185 ทำให้ร่ำรวย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
418
Chapter 185 ทำให้ร่ำรวย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
419
Chapter 185 ทำให้ร่ำรวย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
420
Chapter 186 ในบ้านนอกบ้านยังแยกไม่ออก? กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
421
Chapter 186 ในบ้านนอกบ้านยังแยกไม่ออก? กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
422
Chapter 186 ในบ้านนอกบ้านยังแยกไม่ออก? กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
423
Chapter 187 สิ่งที่มีราคาค่างวด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
424
Chapter 187 สิ่งที่มีราคาค่างวด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
425
Chapter 187 สิ่งที่มีราคาค่างวด กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
426
Chapter 188 งานฉลองครบเดือนของเสี่ยวไป๋หยาง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
427
Chapter 188 งานฉลองครบเดือนของเสี่ยวไป๋หยาง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
428
Chapter 188 งานฉลองครบเดือนของเสี่ยวไป๋หยาง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
429
Chapter 189 พูดถึงเรื่องแยกบ้านอีกครั้ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
430
Chapter 189 พูดถึงเรื่องแยกบ้านอีกครั้ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
431
Chapter 189 พูดถึงเรื่องแยกบ้านอีกครั้ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
432
Chapter ตอนที่190 เลขามาร่วมงานเลี้ยง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
433
Chapter ตอนที่190 เลขามาร่วมงานเลี้ยง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
434
Chapter ตอนที่190 เลขามาร่วมงานเลี้ยง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
435
Chapter 191 เรื่องของตระกูลชุย (1) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
436
Chapter 191 เรื่องของตระกูลชุย (1) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
437
Chapter 191 เรื่องของตระกูลชุย (1) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
438
Chapter 192 เรื่องของตระกูลชุย (2) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
439
Chapter 192 เรื่องของตระกูลชุย (2) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
440
Chapter 192 เรื่องของตระกูลชุย (2) กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
441
Chapter 193 ป้ารองมาหาที่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
442
Chapter 193 ป้ารองมาหาที่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
443
Chapter 193 ป้ารองมาหาที่บ้าน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
444
Chapter 194 ยืมเงิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
445
Chapter 194 ยืมเงิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
446
Chapter 194 ยืมเงิน กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
447
Chapter 195 ไม่เอาจริงเอาจัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
448
Chapter 195 ไม่เอาจริงเอาจัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
449
Chapter 195 ไม่เอาจริงเอาจัง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
450
Chapter 196 สูตรลับกำเนิดลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
451
Chapter 196 สูตรลับกำเนิดลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
452
Chapter 196 สูตรลับกำเนิดลูกชาย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
453
Chapter 197 พี่เขยหลิว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
454
Chapter 197 พี่เขยหลิว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
455
Chapter 197 พี่เขยหลิว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
456
Chapter 198 ซึ้งใจและประทับใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
457
Chapter 198 ซึ้งใจและประทับใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
458
Chapter 198 ซึ้งใจและประทับใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
459
Chapter 199 มอบสูตร กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
460
Chapter 199 มอบสูตร กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
461
Chapter 199 มอบสูตร กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
462
Chapter 200 คุยเรื่อยเปื่อย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
463
Chapter 200 คุยเรื่อยเปื่อย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
464
Chapter 200 คุยเรื่อยเปื่อย กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
465
Chapter 201 พอไฟฟ้าเข้าแล้วก็โรแมนติกขึ้นเยอะเลย~ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
466
Chapter 201 พอไฟฟ้าเข้าแล้วก็โรแมนติกขึ้นเยอะเลย~ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
467
Chapter 201 พอไฟฟ้าเข้าแล้วก็โรแมนติกขึ้นเยอะเลย~ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
468
Chapter 202 ฟุ่มเฟือยอีกแล้ว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
469
Chapter 202 ฟุ่มเฟือยอีกแล้ว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
470
Chapter 202 ฟุ่มเฟือยอีกแล้ว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
471
Chapter 203 เทียบกันจนเหนื่อยใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
472
Chapter 203 เทียบกันจนเหนื่อยใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
473
Chapter 203 เทียบกันจนเหนื่อยใจ กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
474
Chapter 204 ผู้ชายทั้งแท่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
475
Chapter 204 ผู้ชายทั้งแท่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
476
Chapter 204 ผู้ชายทั้งแท่ง กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
477
Chapter 205 โจวหมิ่นคลอดลูกสาว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
478
Chapter 205 โจวหมิ่นคลอดลูกสาว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
479
Chapter 205 โจวหมิ่นคลอดลูกสาว กุมภาพันธ์ 5, 2023 -
480
Chapter 206 เสื้อนวมตัวน้อย กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
481
Chapter 206 เสื้อนวมตัวน้อย กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
482
Chapter 206 เสื้อนวมตัวน้อย กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
483
Chapter 207 จ่ายเงินจนเข้าเนื้อ กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
484
Chapter 207 จ่ายเงินจนเข้าเนื้อ กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
485
Chapter 207 จ่ายเงินจนเข้าเนื้อ กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
486
Chapter 208 พี่สาวสามีตระกูลจ้าว กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
487
Chapter 208 พี่สาวสามีตระกูลจ้าว กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
488
Chapter 208 พี่สาวสามีตระกูลจ้าว กุมภาพันธ์ 9, 2023 -
489
Chapter 209 ดูภาพยนตร์ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
490
Chapter 209 ดูภาพยนตร์ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
491
Chapter 209 ดูภาพยนตร์ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
492
Chapter 210 อย่าทำลายสุนทรียภาพ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
493
Chapter 210 อย่าทำลายสุนทรียภาพ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
494
Chapter 210 อย่าทำลายสุนทรียภาพ กุมภาพันธ์ 10, 2023 -
495
Chapter 211 ละครเวทีสั้น กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
496
Chapter 211 ละครเวทีสั้น กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
497
Chapter 211 ละครเวทีสั้น กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
498
Chapter 212 จ้าวเหวินเทาผู้เป็นมิตร กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
499
Chapter 212 จ้าวเหวินเทาผู้เป็นมิตร กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
500
Chapter 212 จ้าวเหวินเทาผู้เป็นมิตร กุมภาพันธ์ 19, 2023 -
501
Chapter 213 กระต่ายของข้าวซานถุน มีนาคม 3, 2023 -
502
Chapter 213 กระต่ายของข้าวซานถุน มีนาคม 3, 2023 -
503
Chapter 214 ก้าวแรกสู่วงการภาพยนตร์ มีนาคม 3, 2023 -
504
Chapter 214 ก้าวแรกสู่วงการภาพยนตร์ มีนาคม 3, 2023 -
505
Chapter 215 หลอกสำเร็จ มีนาคม 3, 2023 -
506
Chapter 215 หลอกสำเร็จ มีนาคม 3, 2023 -
507
Chapter 216 ความคิดล้ำยุค มีนาคม 3, 2023 -
508
Chapter 216 ความคิดล้ำยุค มีนาคม 3, 2023 -
509
Chapter 218 อวดไม่สำเร็จ มีนาคม 3, 2023 -
510
Chapter 218 อวดไม่สำเร็จ มีนาคม 3, 2023 -
511
Chapter 219 แม่ของพี่สะใภ้สี่จ้าว มีนาคม 3, 2023 -
512
Chapter 219 แม่ของพี่สะใภ้สี่จ้าว มีนาคม 3, 2023 -
513
Chapter 220 เอาแต่ลำเอียงไปหาลูกชาย มีนาคม 3, 2023 -
514
Chapter 220 เอาแต่ลำเอียงไปหาลูกชาย มีนาคม 3, 2023 -
515
Chapter 221 ภรรยาเรียนรู้เรื่องไม่ดีแล้วนะ มีนาคม 3, 2023 -
516
Chapter 221 ภรรยาเรียนรู้เรื่องไม่ดีแล้วนะ มีนาคม 3, 2023 -
517
Chapter 222 แม่สื่อ มีนาคม 3, 2023 -
518
Chapter 222 แม่สื่อ มีนาคม 3, 2023 -
519
Chapter 223 เจ้ารองฉวี่ มีนาคม 3, 2023 -
520
Chapter 223 เจ้ารองฉวี่ มีนาคม 3, 2023 -
521
Chapter 224 ปฏิเสธ มีนาคม 3, 2023 -
522
Chapter 224 ปฏิเสธ มีนาคม 3, 2023 -
523
Chapter 225 ถูกกระตุ้น มีนาคม 9, 2023 -
524
Chapter 225 ถูกกระตุ้น มีนาคม 9, 2023 -
525
Chapter 226 ก็ต้องใช้ชีวิตให้ดี มีนาคม 9, 2023 -
526
Chapter 226 ก็ต้องใช้ชีวิตให้ดี มีนาคม 9, 2023 -
527
Chapter 227 ดูตัว มีนาคม 14, 2023 -
528
Chapter 227 ดูตัว มีนาคม 14, 2023 -
529
Chapter 228 ไม่ชอบ มีนาคม 14, 2023 -
530
Chapter 228 ไม่ชอบ มีนาคม 14, 2023 -
531
Chapter 229 ทำได้ทันเวลาพอดี เมษายน 7, 2023 -
532
Chapter 229 ทำได้ทันเวลาพอดี เมษายน 7, 2023 -
533
Chapter 230 ความสัมพันธ์แม่ลูก เมษายน 7, 2023 -
534
Chapter 230 ความสัมพันธ์แม่ลูก เมษายน 7, 2023 -
535
Chapter 231 วิธีกินที่เป็นเอกลักษณ์ เมษายน 7, 2023 -
536
Chapter 231 วิธีกินที่เป็นเอกลักษณ์ เมษายน 7, 2023 -
537
Chapter 232 พี่สาวน้องสาว เมษายน 7, 2023 -
538
Chapter 232 พี่สาวน้องสาว เมษายน 7, 2023 -
539
Chapter 233 นัดดูตัว เมษายน 7, 2023 -
540
Chapter 233 นัดดูตัว เมษายน 7, 2023 -
541
Chapter 234 ซุบซิบ เมษายน 7, 2023 -
542
Chapter 234 ซุบซิบ เมษายน 7, 2023 -
543
Chapter 235 ความคืบหน้าใหม่ล่าสุด เมษายน 7, 2023 -
544
Chapter 235 ความคืบหน้าใหม่ล่าสุด เมษายน 7, 2023 -
545
Chapter 236 ตอกกลับไป เมษายน 7, 2023 -
546
Chapter 236 ตอกกลับไป เมษายน 7, 2023 -
547
Chapter 237 ย่างปลา เมษายน 7, 2023 -
548
Chapter 237 ย่างปลา เมษายน 7, 2023 -
549
Chapter 238 จู่ ๆ ก็เกิดความคิดแผลง ๆ เมษายน 7, 2023 -
550
Chapter 238 จู่ ๆ ก็เกิดความคิดแผลง ๆ เมษายน 7, 2023 -
551
Chapter 239 ชีวิตของเทพเซียน เมษายน 7, 2023 -
552
Chapter 239 ชีวิตของเทพเซียน เมษายน 7, 2023 -
553
Chapter 240 ล้วนเป็นคนทำธุรกิจ เมษายน 7, 2023 -
554
Chapter 240 ล้วนเป็นคนทำธุรกิจ เมษายน 7, 2023 -
555
Chapter 241 อ่านจดหมาย มิถุนายน 19, 2023 -
556
Chapter 241 อ่านจดหมาย มิถุนายน 19, 2023 -
557
Chapter 242 ภรรยา เบาหน่อย มิถุนายน 19, 2023 -
558
Chapter 242 ภรรยา เบาหน่อย มิถุนายน 19, 2023 -
559
Chapter 243 รู้จักเป็นห่วงคนอื่นแล้ว มิถุนายน 19, 2023 -
560
Chapter 243 รู้จักเป็นห่วงคนอื่นแล้ว มิถุนายน 19, 2023 -
561
Chapter 244 จิตใจของการเปรียบเทียบกับคนที่สูงกว่า มิถุนายน 19, 2023 -
562
Chapter 244 จิตใจของการเปรียบเทียบกับคนที่สูงกว่า มิถุนายน 19, 2023 -
563
Chapter 245 เหาที่น่ากลัว มิถุนายน 19, 2023 -
564
Chapter 245 เหาที่น่ากลัว มิถุนายน 19, 2023 -
565
Chapter 246 วิธีซื้อฟาร์มกระต่าย มิถุนายน 19, 2023 -
566
Chapter 246 วิธีซื้อฟาร์มกระต่าย มิถุนายน 19, 2023 -
567
Chapter 247 ทุกคนช่างแสนดี มิถุนายน 19, 2023 -
568
Chapter 247 ทุกคนช่างแสนดี มิถุนายน 19, 2023 -
569
Chapter 248 เส้นทางชีวิต มิถุนายน 19, 2023 -
570
Chapter 248 เส้นทางชีวิต มิถุนายน 19, 2023 -
571
Chapter 249 พ่อแม่เป็นกังวล มิถุนายน 19, 2023 -
572
Chapter 249 พ่อแม่เป็นกังวล มิถุนายน 19, 2023 -
573
Chapter 250 เล่นใหญ่มาก มิถุนายน 19, 2023 -
574
Chapter 250 เล่นใหญ่มาก มิถุนายน 19, 2023 -
575
Chapter 251 คนสำคัญของหมู่บ้าน มิถุนายน 19, 2023 -
576
Chapter 251 คนสำคัญของหมู่บ้าน มิถุนายน 19, 2023 -
577
Chapter 252 เกิดข่าวใหญ่ มิถุนายน 19, 2023 -
578
Chapter 252 เกิดข่าวใหญ่ มิถุนายน 19, 2023 -
579
Chapter 253 มองดูบุตรเคารพบิดา มิถุนายน 19, 2023 -
580
Chapter 253 มองดูบุตรเคารพบิดา มิถุนายน 19, 2023 -
581
Chapter 254 อาหารหลังเชือดหมู มิถุนายน 19, 2023 -
582
Chapter 254 อาหารหลังเชือดหมู มิถุนายน 19, 2023 -
583
Chapter 255 ดีดลูกคิดคำนวณเป็นอย่างดี มิถุนายน 19, 2023 -
584
Chapter 255 ดีดลูกคิดคำนวณเป็นอย่างดี มิถุนายน 19, 2023 -
585
Chapter 256 สวัสดีปีใหม่ มิถุนายน 19, 2023 -
586
Chapter 256 สวัสดีปีใหม่ มิถุนายน 19, 2023 -
587
Chapter 257 เรื่องกวนใจของพี่สาวห้า มิถุนายน 19, 2023 -
588
Chapter 257 เรื่องกวนใจของพี่สาวห้า มิถุนายน 19, 2023 -
589
Chapter 258 คุยเล่น มิถุนายน 19, 2023 -
590
Chapter 258 คุยเล่น มิถุนายน 19, 2023 -
591
Chapter 259 ลูกต้องมาก่อน มิถุนายน 19, 2023 -
592
Chapter 259 ลูกต้องมาก่อน มิถุนายน 19, 2023 -
593
Chapter 260 แวะมานั่งคุย มิถุนายน 19, 2023 -
594
Chapter 260 แวะมานั่งคุย มิถุนายน 19, 2023 -
595
Chapter 261 เฮ่อซงจือพูดแขวะ มิถุนายน 19, 2023 -
596
Chapter 261 เฮ่อซงจือพูดแขวะ มิถุนายน 19, 2023 -
597
Chapter 262 เต้นระบำเพลงดำนา มิถุนายน 19, 2023 -
598
Chapter 262 เต้นระบำเพลงดำนา มิถุนายน 19, 2023 -
599
Chapter 263 มีชื่อเสียงอีกแล้ว มิถุนายน 19, 2023 -
600
Chapter 263 มีชื่อเสียงอีกแล้ว มิถุนายน 19, 2023 -
601
Chapter 264 กระจายโคมไฟ มิถุนายน 19, 2023 -
602
Chapter 264 กระจายโคมไฟ มิถุนายน 19, 2023 -
603
Chapter 265 ขายเต้าหู้ มิถุนายน 19, 2023 -
604
Chapter 265 ขายเต้าหู้ มิถุนายน 19, 2023 -
605
Chapter 266 โทรศัพท์ มิถุนายน 19, 2023 -
606
Chapter 266 โทรศัพท์ มิถุนายน 19, 2023 -
607
Chapter 267 คลี่คลาย มิถุนายน 19, 2023 -
608
Chapter 267 คลี่คลาย มิถุนายน 19, 2023 -
609
Chapter 268 มีโทรศัพท์นี่มันสะดวกจริง ๆ มิถุนายน 19, 2023 -
610
Chapter 268 มีโทรศัพท์นี่มันสะดวกจริง ๆ มิถุนายน 19, 2023 -
611
Chapter 269 ฟาร์มกระต่าย มิถุนายน 19, 2023 -
612
Chapter 269 ฟาร์มกระต่าย มิถุนายน 19, 2023 -
613
Chapter 270 ความขุ่นเคืองของพี่สามจ้าว มิถุนายน 19, 2023 -
614
Chapter 270 ความขุ่นเคืองของพี่สามจ้าว มิถุนายน 19, 2023 -
615
Chapter 271 มีคนทุกประเภท มิถุนายน 19, 2023 -
616
Chapter 271 มีคนทุกประเภท มิถุนายน 19, 2023 -
617
Chapter 272 กุยช่ายที่ตระหนักรู้(1) มิถุนายน 19, 2023 -
618
Chapter 272 กุยช่ายที่ตระหนักรู้(1) มิถุนายน 19, 2023 -
619
Chapter 273 กังหันลม มิถุนายน 19, 2023 -
620
Chapter 273 กังหันลม มิถุนายน 19, 2023 -
621
Chapter 274 ช่วงเวลาที่งดงามภายในสวนผืนน้อย มิถุนายน 19, 2023 -
622
Chapter 274 ช่วงเวลาที่งดงามภายในสวนผืนน้อย มิถุนายน 19, 2023 -
623
Chapter 275 ท้องก่อนแต่ง มิถุนายน 19, 2023 -
624
Chapter 275 ท้องก่อนแต่ง มิถุนายน 19, 2023 -
625
Chapter 276 การประนีประนอม มิถุนายน 19, 2023 -
626
Chapter 276 การประนีประนอม มิถุนายน 19, 2023 -
627
Chapter 277 เสียงปืน มิถุนายน 19, 2023 -
628
Chapter 277 เสียงปืน มิถุนายน 19, 2023 -
629
Chapter 278 จับคน มิถุนายน 19, 2023 -
630
Chapter 278 จับคน มิถุนายน 19, 2023 -
631
Chapter 279 ความน่ากลัวกลางดึก มิถุนายน 19, 2023 -
632
Chapter 279 ความน่ากลัวกลางดึก มิถุนายน 19, 2023 -
633
Chapter 280 ลูกลิงผู้กล้าหาญ มิถุนายน 19, 2023 -
634
Chapter 280 ลูกลิงผู้กล้าหาญ มิถุนายน 19, 2023 -
635
Chapter 281 ภรรยาสาวผู้รังแกไม่ง่าย มิถุนายน 20, 2023 -
636
Chapter 281 ภรรยาสาวผู้รังแกไม่ง่าย มิถุนายน 20, 2023 -
637
Chapter 282 ทั้งหมดก็เพื่อลูก มิถุนายน 20, 2023 -
638
Chapter 282 ทั้งหมดก็เพื่อลูก มิถุนายน 20, 2023 -
639
Chapter 283 เรื่องหมาๆ แมวๆ มิถุนายน 20, 2023 -
640
Chapter 283 เรื่องหมาๆ แมวๆ มิถุนายน 20, 2023 -
641
Chapter 284 ยืมเงิน มิถุนายน 20, 2023 -
642
Chapter 284 ยืมเงิน มิถุนายน 20, 2023 -
643
Chapter 285 การวางแผนของพี่สามจ้าว มิถุนายน 20, 2023 -
644
Chapter 285 การวางแผนของพี่สามจ้าว มิถุนายน 20, 2023 -
645
Chapter 286 พี่สี่จ้าวผู้ละทางโลก มิถุนายน 23, 2023 -
646
Chapter 286 พี่สี่จ้าวผู้ละทางโลก มิถุนายน 23, 2023 -
647
Chapter 287 คุยเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
648
Chapter 287 คุยเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
649
Chapter 288 ชีวิตดี ๆ เพิ่งจะเริ่มต้น มิถุนายน 23, 2023 -
650
Chapter 288 ชีวิตดี ๆ เพิ่งจะเริ่มต้น มิถุนายน 23, 2023 -
651
Chapter 289 ทำไมถึงไม่ใส่ปุ๋ยเคมีแล้วล่ะ มิถุนายน 23, 2023 -
652
Chapter 289 ทำไมถึงไม่ใส่ปุ๋ยเคมีแล้วล่ะ มิถุนายน 23, 2023 -
653
Chapter 290 เกี่ยวข้าวสาลี มิถุนายน 23, 2023 -
654
Chapter 290 เกี่ยวข้าวสาลี มิถุนายน 23, 2023 -
655
Chapter 291 สอนลูกชาย มิถุนายน 23, 2023 -
656
Chapter 291 สอนลูกชาย มิถุนายน 23, 2023 -
657
Chapter 292 พึ่งพาตนเอง มิถุนายน 23, 2023 -
658
Chapter 292 พึ่งพาตนเอง มิถุนายน 23, 2023 -
659
Chapter 293 เกี๊ยวแป้งขาว มิถุนายน 23, 2023 -
660
Chapter 293 เกี๊ยวแป้งขาว มิถุนายน 23, 2023 -
661
Chapter 294 ใช้ชีวิตให้ดีก็คือศาสตร์แขนงหนึ่ง มิถุนายน 23, 2023 -
662
Chapter 294 ใช้ชีวิตให้ดีก็คือศาสตร์แขนงหนึ่ง มิถุนายน 23, 2023 -
663
Chapter 295 แต่ละบ้านต่างก็มีปัญหาเป็นของตัวเอง มิถุนายน 23, 2023 -
664
Chapter 295 แต่ละบ้านต่างก็มีปัญหาเป็นของตัวเอง มิถุนายน 23, 2023 -
665
Chapter 296 ไม่ได้หลงเงินจนหน้ามืดตามัว มิถุนายน 23, 2023 -
666
Chapter 296 ไม่ได้หลงเงินจนหน้ามืดตามัว มิถุนายน 23, 2023 -
667
Chapter 297 ซื้อไข่ไก่ มิถุนายน 23, 2023 -
668
Chapter 297 ซื้อไข่ไก่ มิถุนายน 23, 2023 -
669
Chapter 298 แม่หม้ายหม่า มิถุนายน 23, 2023 -
670
Chapter 298 แม่หม้ายหม่า มิถุนายน 23, 2023 -
671
Chapter 299 หนุ่มหล่อเสี่ยวหม่า มิถุนายน 23, 2023 -
672
Chapter 299 หนุ่มหล่อเสี่ยวหม่า มิถุนายน 23, 2023 -
673
Chapter 300 หึงแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
674
Chapter 300 หึงแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
675
Chapter 301 นายแบบ มิถุนายน 23, 2023 -
676
Chapter 301 นายแบบ มิถุนายน 23, 2023 -
677
Chapter 302 ไม่กล้าเชื่อ มิถุนายน 23, 2023 -
678
Chapter 302 ไม่กล้าเชื่อ มิถุนายน 23, 2023 -
679
Chapter 303 เข้าสู่เมืองหลวง มิถุนายน 23, 2023 -
680
Chapter 303 เข้าสู่เมืองหลวง มิถุนายน 23, 2023 -
681
Chapter 304 ทำงานวันแรก มิถุนายน 23, 2023 -
682
Chapter 304 ทำงานวันแรก มิถุนายน 23, 2023 -
683
Chapter 305 คำพูดหวังดี มิถุนายน 23, 2023 -
684
Chapter 305 คำพูดหวังดี มิถุนายน 23, 2023 -
685
Chapter 306 แม่หม้ายหม่าคนดวงดี มิถุนายน 23, 2023 -
686
Chapter 306 แม่หม้ายหม่าคนดวงดี มิถุนายน 23, 2023 -
687
Chapter 307 แค่ล้อเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
688
Chapter 307 แค่ล้อเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
689
Chapter 308 ความคิด มิถุนายน 23, 2023 -
690
Chapter 308 ความคิด มิถุนายน 23, 2023 -
691
Chapter 309 ปฏิกิริยาโต้ตอบ มิถุนายน 23, 2023 -
692
Chapter 309 ปฏิกิริยาโต้ตอบ มิถุนายน 23, 2023 -
693
Chapter 310 ภรรยาที่ดี มิถุนายน 23, 2023 -
694
Chapter 310 ภรรยาที่ดี มิถุนายน 23, 2023 -
695
Chapter 311 จ้าวเหวินเทาเก่งจริง ๆ มิถุนายน 23, 2023 -
696
Chapter 311 จ้าวเหวินเทาเก่งจริง ๆ มิถุนายน 23, 2023 -
697
Chapter 312 พี่สามจ้าวผู้ชอบเอาเปรียบ มิถุนายน 23, 2023 -
698
Chapter 312 พี่สามจ้าวผู้ชอบเอาเปรียบ มิถุนายน 23, 2023 -
699
Chapter 313 ฉลองเทศกาล มิถุนายน 23, 2023 -
700
Chapter 313 ฉลองเทศกาล มิถุนายน 23, 2023 -
701
Chapter 314 พิธีไหว้พระจันทร์ มิถุนายน 23, 2023 -
702
Chapter 314 พิธีไหว้พระจันทร์ มิถุนายน 23, 2023 -
703
Chapter 315 ภรรยาผู้เป็นขุมสมบัติ มิถุนายน 23, 2023 -
704
Chapter 315 ภรรยาผู้เป็นขุมสมบัติ มิถุนายน 23, 2023 -
705
Chapter 316 ไม่ยุติธรรม มิถุนายน 23, 2023 -
706
Chapter 316 ไม่ยุติธรรม มิถุนายน 23, 2023 -
707
Chapter 317 เดือดเป็นฟืนเป็นไฟ มิถุนายน 23, 2023 -
708
Chapter 317 เดือดเป็นฟืนเป็นไฟ มิถุนายน 23, 2023 -
709
Chapter 318 การพักผ่อนอันแสนสบายของสองแม่ลูก มิถุนายน 23, 2023 -
710
Chapter 318 การพักผ่อนอันแสนสบายของสองแม่ลูก มิถุนายน 23, 2023 -
711
Chapter 319 มาขอร้องถึงที่ มิถุนายน 23, 2023 -
712
Chapter 319 มาขอร้องถึงที่ มิถุนายน 23, 2023 -
713
Chapter 320 ความรู้เรื่องการซื้อขาย มิถุนายน 23, 2023 -
714
Chapter 320 ความรู้เรื่องการซื้อขาย มิถุนายน 23, 2023 -
715
Chapter 321 พี่สามจ้าวรู้สึกดี มิถุนายน 23, 2023 -
716
Chapter 321 พี่สามจ้าวรู้สึกดี มิถุนายน 23, 2023 -
717
Chapter 322 ขายได้น้อยกว่าหนึ่งเฟิน มิถุนายน 23, 2023 -
718
Chapter 322 ขายได้น้อยกว่าหนึ่งเฟิน มิถุนายน 23, 2023 -
719
Chapter 323 สอนสามี มิถุนายน 23, 2023 -
720
Chapter 323 สอนสามี มิถุนายน 23, 2023 -
721
Chapter 324 รำลึกถึงความขมขื่น มิถุนายน 23, 2023 -
722
Chapter 324 รำลึกถึงความขมขื่น มิถุนายน 23, 2023 -
723
Chapter 325 ดองไว้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
724
Chapter 325 ดองไว้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
725
Chapter 326 คุยเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
726
Chapter 326 คุยเล่น มิถุนายน 23, 2023 -
727
Chapter 327 สายจากโจวหมิ่น มิถุนายน 23, 2023 -
728
Chapter 327 สายจากโจวหมิ่น มิถุนายน 23, 2023 -
729
Chapter 328 คุณเฉิง มิถุนายน 23, 2023 -
730
Chapter 328 คุณเฉิง มิถุนายน 23, 2023 -
731
Chapter 329 คาดเดา มิถุนายน 23, 2023 -
732
Chapter 329 คาดเดา มิถุนายน 23, 2023 -
733
Chapter 330 กินข้าวครั้งที่สอง มิถุนายน 23, 2023 -
734
Chapter 330 กินข้าวครั้งที่สอง มิถุนายน 23, 2023 -
735
Chapter 331 ไร้เดียงสาไม่เข้าใจความรัก มิถุนายน 23, 2023 -
736
Chapter 331 ไร้เดียงสาไม่เข้าใจความรัก มิถุนายน 23, 2023 -
737
Chapter 332 เพื่อนสนิท มิถุนายน 23, 2023 -
738
Chapter 332 เพื่อนสนิท มิถุนายน 23, 2023 -
739
Chapter 333 คุณเฉิงสร้างภาพมโนในหัว มิถุนายน 23, 2023 -
740
Chapter 333 คุณเฉิงสร้างภาพมโนในหัว มิถุนายน 23, 2023 -
741
Chapter 334 เอาเปรียบ มิถุนายน 23, 2023 -
742
Chapter 334 เอาเปรียบ มิถุนายน 23, 2023 -
743
Chapter 335 พี่น้องแยกบัญชีอย่างชัดเจน มิถุนายน 23, 2023 -
744
Chapter 335 พี่น้องแยกบัญชีอย่างชัดเจน มิถุนายน 23, 2023 -
745
Chapter 336 คิดได้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
746
Chapter 336 คิดได้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
747
Chapter 337 เสี่ยวไป๋หยางพูดได้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
748
Chapter 337 เสี่ยวไป๋หยางพูดได้แล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
749
Chapter 338 เตรียมซื้อขายข้าวสาร มิถุนายน 23, 2023 -
750
Chapter 338 เตรียมซื้อขายข้าวสาร มิถุนายน 23, 2023 -
751
Chapter 339 ความกังวลใจของเลขา มิถุนายน 23, 2023 -
752
Chapter 339 ความกังวลใจของเลขา มิถุนายน 23, 2023 -
753
Chapter 340 โน้มน้าวพี่สามจ้าว มิถุนายน 23, 2023 -
754
Chapter 340 โน้มน้าวพี่สามจ้าว มิถุนายน 23, 2023 -
755
Chapter 341 เงินหนึ่งหมื่นหยวน มิถุนายน 23, 2023 -
756
Chapter 341 เงินหนึ่งหมื่นหยวน มิถุนายน 23, 2023 -
757
Chapter 342 คิดแต่สิ่งดี ๆ มิถุนายน 23, 2023 -
758
Chapter 342 คิดแต่สิ่งดี ๆ มิถุนายน 23, 2023 -
759
Chapter 343 ไม่มีเงินก็อย่าเข้าร่วมเลย มิถุนายน 23, 2023 -
760
Chapter 343 ไม่มีเงินก็อย่าเข้าร่วมเลย มิถุนายน 23, 2023 -
761
Chapter 344 กู้เงินเพื่อทำเงิน มิถุนายน 23, 2023 -
762
Chapter 344 กู้เงินเพื่อทำเงิน มิถุนายน 23, 2023 -
763
Chapter 345 พูดโน้มน้าวใจ มิถุนายน 23, 2023 -
764
Chapter 345 พูดโน้มน้าวใจ มิถุนายน 23, 2023 -
765
Chapter 346 ประสบการณ์ของแม่สามีและลูกสะใภ้ มิถุนายน 23, 2023 -
766
Chapter 346 ประสบการณ์ของแม่สามีและลูกสะใภ้ มิถุนายน 23, 2023 -
767
Chapter 347 ชีวิตประจำวันของครอบครัว มิถุนายน 23, 2023 -
768
Chapter 347 ชีวิตประจำวันของครอบครัว มิถุนายน 23, 2023 -
769
Chapter 348 โจรกรรมมาแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
770
Chapter 348 โจรกรรมมาแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
771
Chapter 349 สู้กันแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
772
Chapter 349 สู้กันแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
773
Chapter 350 กลับมาแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
774
Chapter 350 กลับมาแล้ว มิถุนายน 23, 2023 -
775
Chapter 351 ก็เพื่อกินนี่แหละ มิถุนายน 26, 2023 -
776
Chapter 351 ก็เพื่อกินนี่แหละ มิถุนายน 26, 2023 -
777
Chapter 352 วันที่ดี มิถุนายน 26, 2023 -
778
Chapter 352 วันที่ดี มิถุนายน 26, 2023 -
779
Chapter 353 มีแผนในใจ มิถุนายน 26, 2023 -
780
Chapter 353 มีแผนในใจ มิถุนายน 26, 2023 -
781
Chapter 354 โมโหสุดขีด มิถุนายน 26, 2023 -
782
Chapter 354 โมโหสุดขีด มิถุนายน 26, 2023 -
783
Chapter 355 ยอมแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
784
Chapter 355 ยอมแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
785
Chapter 356 นี่คือแม่แท้ ๆ เหรอ มิถุนายน 26, 2023 -
786
Chapter 356 นี่คือแม่แท้ ๆ เหรอ มิถุนายน 26, 2023 -
787
Chapter 357 ยอมแพ้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
788
Chapter 357 ยอมแพ้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
789
Chapter 358 ฉันไม่หย่า มิถุนายน 26, 2023 -
790
Chapter 358 ฉันไม่หย่า มิถุนายน 26, 2023 -
791
Chapter 359 พี่น้องเปิดอกคุยกัน มิถุนายน 26, 2023 -
792
Chapter 359 พี่น้องเปิดอกคุยกัน มิถุนายน 26, 2023 -
793
Chapter 360 ไปค้าขายทางใต้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
794
Chapter 360 ไปค้าขายทางใต้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
795
Chapter 361 มีโทรศัพท์นี่มันสะดวกจริง ๆ มิถุนายน 26, 2023 -
796
Chapter 361 มีโทรศัพท์นี่มันสะดวกจริง ๆ มิถุนายน 26, 2023 -
797
Chapter 362 ปลอบใจ มิถุนายน 26, 2023 -
798
Chapter 362 ปลอบใจ มิถุนายน 26, 2023 -
799
Chapter 363 สงสารไม่ลง มิถุนายน 26, 2023 -
800
Chapter 363 สงสารไม่ลง มิถุนายน 26, 2023 -
801
Chapter 364 ไปที่เมืองหลวงจริง ๆ ด้วย มิถุนายน 26, 2023 -
802
Chapter 364 ไปที่เมืองหลวงจริง ๆ ด้วย มิถุนายน 26, 2023 -
803
Chapter 365 เงินหายแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
804
Chapter 365 เงินหายแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
805
Chapter 366 นี่ต่างหากล่ะที่เรียกว่าญาติ มิถุนายน 26, 2023 -
806
Chapter 366 นี่ต่างหากล่ะที่เรียกว่าญาติ มิถุนายน 26, 2023 -
807
Chapter 367 ได้เงินสักหน่อยค่อยกลับไป มิถุนายน 26, 2023 -
808
Chapter 367 ได้เงินสักหน่อยค่อยกลับไป มิถุนายน 26, 2023 -
809
Chapter 368 เบียดเสียดเกินไปแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
810
Chapter 368 เบียดเสียดเกินไปแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
811
Chapter 369 ความสามารถพิเศษของพี่สี่จ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
812
Chapter 369 ความสามารถพิเศษของพี่สี่จ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
813
Chapter 370 คนเรียนหนังสือมีวิธีขายที่ไม่เหมือนใคร มิถุนายน 26, 2023 -
814
Chapter 370 คนเรียนหนังสือมีวิธีขายที่ไม่เหมือนใคร มิถุนายน 26, 2023 -
815
Chapter 371 เรื่องระหว่างคนบ้านเดียวกัน มิถุนายน 26, 2023 -
816
Chapter 371 เรื่องระหว่างคนบ้านเดียวกัน มิถุนายน 26, 2023 -
817
Chapter 372 บรรจุภัณฑ์เชิงวรรณกรรมและศิลปะ มิถุนายน 26, 2023 -
818
Chapter 372 บรรจุภัณฑ์เชิงวรรณกรรมและศิลปะ มิถุนายน 26, 2023 -
819
Chapter 373 ความชอบของคนรวย มิถุนายน 26, 2023 -
820
Chapter 373 ความชอบของคนรวย มิถุนายน 26, 2023 -
821
Chapter 374 เสี่ยวไป๋หยางจอมดื้อ มิถุนายน 26, 2023 -
822
Chapter 374 เสี่ยวไป๋หยางจอมดื้อ มิถุนายน 26, 2023 -
823
Chapter 375 พูดในมุมมองธุรกิจ มิถุนายน 26, 2023 -
824
Chapter 375 พูดในมุมมองธุรกิจ มิถุนายน 26, 2023 -
825
Chapter 376 ต้องเรียนหนังสือ มิถุนายน 26, 2023 -
826
Chapter 376 ต้องเรียนหนังสือ มิถุนายน 26, 2023 -
827
Chapter 377 รังเกียจความสกปรก มิถุนายน 26, 2023 -
828
Chapter 377 รังเกียจความสกปรก มิถุนายน 26, 2023 -
829
Chapter 378 โรงเต้าหู้ของพี่สามจ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
830
Chapter 378 โรงเต้าหู้ของพี่สามจ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
831
Chapter 379 ความกังวลใจของคุณแม่จ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
832
Chapter 379 ความกังวลใจของคุณแม่จ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
833
Chapter 380 แก้ปัญหาได้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
834
Chapter 380 แก้ปัญหาได้แล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
835
Chapter 381 ลูกเริ่มดื้อแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
836
Chapter 381 ลูกเริ่มดื้อแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
837
Chapter 382 ในวันที่หิมะตก มิถุนายน 26, 2023 -
838
Chapter 382 ในวันที่หิมะตก มิถุนายน 26, 2023 -
839
Chapter 383 กวาดหิมะ มิถุนายน 26, 2023 -
840
Chapter 383 กวาดหิมะ มิถุนายน 26, 2023 -
841
Chapter 384 แขวะ มิถุนายน 26, 2023 -
842
Chapter 384 แขวะ มิถุนายน 26, 2023 -
843
Chapter 385 ชีวิตประจำวันในฤดูหนาว มิถุนายน 26, 2023 -
844
Chapter 385 ชีวิตประจำวันในฤดูหนาว มิถุนายน 26, 2023 -
845
Chapter 386 เจอหน้ากัน มิถุนายน 26, 2023 -
846
Chapter 386 เจอหน้ากัน มิถุนายน 26, 2023 -
847
Chapter 387 เป็นอะไรกัน มิถุนายน 26, 2023 -
848
Chapter 387 เป็นอะไรกัน มิถุนายน 26, 2023 -
849
Chapter 388 ทำไมไม่หาภรรยาสักคน มิถุนายน 26, 2023 -
850
Chapter 388 ทำไมไม่หาภรรยาสักคน มิถุนายน 26, 2023 -
851
Chapter 389 วัตถุประสงค์ของเสี่ยวหม่า มิถุนายน 26, 2023 -
852
Chapter 389 วัตถุประสงค์ของเสี่ยวหม่า มิถุนายน 26, 2023 -
853
Chapter 390 หมดคำจะพูด มิถุนายน 26, 2023 -
854
Chapter 390 หมดคำจะพูด มิถุนายน 26, 2023 -
855
Chapter 391 พูดอย่างชัดเจนแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
856
Chapter 391 พูดอย่างชัดเจนแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
857
Chapter 392 ปีที่แสนยุ่ง มิถุนายน 26, 2023 -
858
Chapter 392 ปีที่แสนยุ่ง มิถุนายน 26, 2023 -
859
Chapter 393 การวางแผนของพี่สะใภ้รองจ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
860
Chapter 393 การวางแผนของพี่สะใภ้รองจ้าว มิถุนายน 26, 2023 -
861
Chapter 394 ผ่านไปอีกหนึ่งปีแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
862
Chapter 394 ผ่านไปอีกหนึ่งปีแล้ว มิถุนายน 26, 2023 -
863
Chapter 395 ช่วยหาภรรยาให้สักคน มิถุนายน 26, 2023 -
864
Chapter 395 ช่วยหาภรรยาให้สักคน มิถุนายน 26, 2023 -
865
Chapter 396 คืนสู่เหย้า มิถุนายน 26, 2023 -
866
Chapter 396 คืนสู่เหย้า มิถุนายน 26, 2023 -
867
Chapter 397 จบบริบูรณ์ มิถุนายน 26, 2023 -
868
Chapter 397 จบบริบูรณ์ มิถุนายน 26, 2023
Comments
เกิดใหม่เป็นสามีภรรยาชาวสวนผู้มั่งคั่งยุค 70 [宠婚蜜恋在八零] 303 เข้าสู่เมืองหลวง
ตอนที่ 303 เข้าสู่เมืองหลวง
ตอนที่ 303 เข้าสู่เมืองหลวง
จ้าวเหวินเทาถอนหายใจ “ดูเหมือนว่าเรื่องที่พวกเราไม่เข้าใจจะมีเยอะมากเลยนะ!”
เย่ฉูฉู่ได้ฟังอารมณ์ความรู้สึกของสามี เธอกลับพูดว่า “ไม่ใช่ว่าพวกเรามีเรื่องที่ไม่เข้าใจเยอะมากหรอกค่ะ ทุกคนต่างก็มีเรื่องที่ไม่เข้าใจเยอะมากเหมือนกัน ต่อให้เป็นพี่สะใภ้สามก็มีเรื่องที่หล่อนไม่รู้”
จ้าวเหวินเทาเอ่ย “แต่อย่างน้อย ๆ สิ่งที่พี่สะใภ้สามเข้าใจผมก็น่าจะเข้าใจสิ”
นี่เป็นความล้มเหลวที่ใหญ่ที่สุดของเขา ภายในใจของเขาไม่ยอมรับว่าตัวเองสู้นักศึกษามหาวิทยาลัยไม่ได้
เย่ฉูฉู่มองเห็นสามีหมดความภาคภูมิใจ จึงหัวเราะออกมา “มันจะอะไรกันคะ ไม่เข้าใจก็เรียนรู้สิ แค่นี้ก็เข้าใจแล้ว”
จ้าวเหวินเทาไม่ใช่คนที่มีนิสัยเสียใจในความผิดพลาดของตนเอง เพียงแค่ครู่หนึ่งก็กลับมาเป็นปกติอีกครั้ง เขาอุ้มเสี่ยวไป๋หยางขึ้นมาแล้วชูขึ้นสูง ๆ เสียวไป๋หยางโบกแขนเล็ก ๆ ไปมาอย่างมีความสุขไม่ยอมหยุด
เรื่องที่เสี่ยวหม่าจะไปปักกิ่งเกิดการพลิกผันบางอย่าง เป็นอย่างที่จ้าวเหวินเทาคิดไว้ คนแก่ ๆ ต่อต้านเมืองใหญ่ แต่ก็รั้งเสี่ยวหม่าที่อยากไปไม่ไหว ท้ายที่สุดก็ยอมตอบตกลง
เขานำถุงที่ดีที่สุดในบ้านออกมา และใส่เสื้อผ้าที่ดีที่สุดไปสามสี่ตัวและทำรองเท้าใหม่ด้วย เดิมทียังอยากต้มไข่ไก่อีกสามสี่ฟอง แต่อากาศตอนนี้ร้อนมาก กลัวว่าจะเสียจึงไม่ได้ต้มไว้ เสี่ยวหม่าหิ้วถุงมาหนึ่งใบและนั่งรถของจ้าวเหวินเทาเพื่อเดินทางไปในเมือง จากนั้นก็นั่งรถไฟจากในเมืองต่อไปยังปักกิ่ง
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เสี่ยวหม่าเข้ามาในเมือง แต่เป็นครั้งแรกที่เขาได้นั่งรถไฟ และเป็นครั้งแรกที่ได้ไปปักกิ่ง เขาตื่นเต้นเสียจนนอนไม่หลับตลอดคืน ระหว่างที่นั่งบนที่นั่งแข็ง ๆ ก็มองซ้ายมองขวาไปเรื่อย
รถไฟที่มุ่งหน้าไปปักกิ่งในตอนนี้มีแค่วันละเที่ยวเท่านั้นและไม่ได้แออัด แม้จะเป็นที่นั่งแข็ง ๆ แต่เป็นเพราะที่นั่งไม่เต็ม จึงสามารถเอนตัวนอนได้ แต่เสี่ยวหม่าไม่ได้เอนตัวนอน เขานั่งพิงเข้ากับที่พิงหลัง ขายาว ๆ ของเขาแทบจะไม่มีที่ให้วาง จึงต้องงอตัวด้วยท่าทางน่าสงสาร มือทั้งสองข้างกอดอกไว้ และเขาก็ได้ดูทัศนียภาพของผู้โดยสารที่อยู่ตรงข้ามพอดี
มีบางคนกำลังกินไข่ไก่ต้มน้ำชา เขานึกถึงเรื่องที่ตัวเองไปซื้อไข่ไก่ต้มน้ำชาในเมือง ไม่เพียงแค่ถูกแย่ง แต่ยังถูกทุบตีด้วย จนถึงตอนนี้ก็ยังงงงันอยู่เลย
มีบางคนกำลังกินอาหารกระป๋อง เขานึกถึงซานจากระป๋องที่ครอบครัวซื้อมาตอนข้ามปีได้ หนึ่งคนแบ่งกันคนละลูก น้ำที่อยู่ในนั้นก็แบ่งกันดื่มคนละอึก รสชาติหวาน มีความเหนียวหน่อย ๆ หลังจากดื่มหมดก็อดไม่ได้ที่จะเลียริมฝีปากครั้งแล้วครั้งเล่า
ว้าว มีคนกินข้าวด้วย!
เสี่ยวหม่าอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย เขาเคยเห็นคนอื่นกินข้าว แต่ตัวเองกลับไม่เคยได้กิน สิ่งที่เขากินก็คือข้าวฟ่าง แป้งบักวีท ส่วนแป้งขาวได้กินแค่ปีละครั้ง ส่วนข้าวสวยได้แค่อยู่ในจินตนาการตลอดไป ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ารสชาติเป็นอย่างไร
ข้าวสีขาว ๆ ได้รับประทานก็คงหอมมากแน่ ๆ เลยสินะ?
เสี่ยวหม่าระดมเซลล์สมองที่มีอยู่จำนวนนับไม่ถ้วนเพื่อจินตนาการ แต่ก็ยังจินตนาการไม่ออกอยู่ดี
ในกระเป๋าของเขามีเงินหนึ่งร้อยหยวน พ่อกับแม่ให้เงินเขามาสิบหยวน แปดสิบห้าหยวนเป็นเงินที่พี่สาวกับพี่เขยให้มา ส่วนอีกห้าหยวนที่เหลือจ้าวเหวินเทาเป็นคนให้ บอกว่าเป็นเงินค่าจ้างของเขา แม้ว่าจะทำไม่ถึงเดือน แต่เขาออกเดินทางมาไกลขนาดนี้ ก็ต้องมีเงินติดตัวไว้สักหน่อย อยู่บ้านประหยัดแต่ออกนอกบ้านก็ต้องมีเงินติดตัวไม่ให้อายคนอื่นเขา
หากเป็นเมื่อก่อน เขาคงเอาเงินนี้ไปซื้อข้าวแต่แรกแล้ว แต่ตอนนี้หลังจากผ่านความพ่ายแพ้มาหลายครั้งขนาดนั้น เขาก็ไม่กล้าแล้ว ครั้งนี้เดินทางไปที่ปักกิ่งเลยนะ ไม่รู้ว่าไปแล้วจะเป็นอย่างไรบ้าง ดังนั้นเขาถึงทำใจไม่ได้ที่จะจ่ายเงิน และไม่กล้าที่จะจ่ายด้วย
รอให้ฉันหาเงินได้ก่อนเถอะ ฉันจะซื้อข้าวสวยถ้วยใหญ่แน่นอน จะกินให้อิ่มแปล้เลย! แล้วก็จะซื้ออาหารกระป๋องขนาดใหญ่อีกหนึ่งกระป๋องด้วย!
ฉันต้องมีเงินให้ได้ เสี่ยวหม่าเลียริมฝีปากพลางคิด
ครึ่งแรกของช่วงกลางดึกมองดูคนอื่นกินและดื่ม ครึ่งหลังของช่วงกลางดึกมองดูคนอื่นนอนหลับ เสี่ยวหม่าไม่ได้ปิดตาตลอดทั้งคืน
เมื่อถึงช่วงเย็นของวันรุ่งขึ้น รถไฟที่แล่นอย่างช้า ๆ ก็จอดลงที่สถานีรถไฟของปักกิ่ง เสี่ยวหม่ายังกระปรี้กระเปร่าเหมือนเดิม เขาหิ้วถุงเดินตามผู้โดยสารคนอื่น ๆ ลงรถไฟ มองดูป้ายที่เขียนอยู่ด้านบนว่า ‘สถานีปักกิ่งตะวันตก’ เท้าของเขาเหยียบลงบนพื้นแรง ๆ ความรู้สึกที่ไม่อาจพูดออกมาได้พลันพรั่งพรูออกมา เขาได้มาเหยียบพื้นดินของปักกิ่งด้วยตัวเองเลยนะ!
เขาพาดถุงไว้บนบ่าและเดินตามคนอื่น ๆ ออกจากสถานี เขามองหาคนที่มารับที่สถานี จ้าวเหวินเทาบอกไว้ว่า คนที่มารับจะชูป้ายและเขียนชื่อเขาอยู่บนนั้น
หลังจากเดินหาอยู่รอบหนึ่งในที่สุดก็เห็นป้าย แต่ด้านบนนั้นเขียนแค่คำง่าย ๆ ของคำว่า ‘เสี่ยวหม่า’ ไม่ได้เขียนว่าหม่ากว๋อเหว่ย
เสี่ยวหม่าไม่ได้มีอารมณ์จู้จี้จุกจิกอะไร เขารีบสาวเท้าเข้าไป เขาเห็นคนที่ยืนถือป้าย โห คนนี้หน้าตาดีไม่เบาเลยแฮะ!
แต่เป็นเพราะท่าทางของเขาที่เพิ่งมาถึงปักกิ่ง จู่ ๆ เขาที่มีชีวิตมายี่สิบปีก็สนใจถึงรูปร่างหน้าตาขึ้นมา ไม่ว่าจะมองใคร ก็ประเมินคนอื่นจากจิตใต้สำนึกว่าอีกฝ่ายหน้าตาดีหรือไม่ดี
คนที่มารับเขาคือเย่หมิงเป่ย ตอนนี้เขาสวมใส่ด้วยกางเกงขายาวและเสื้อเชิ้ตแขนยาว พับแขนเสื้อและใส่เสื้อกั๊กข้างใน
หลังจากผ่านการขัดเกลาอยู่ในเมืองใหญ่มานานขนาดนี้ เย่หมิงเป่ยก็มีราศีกลายเป็นคนในเมืองไปแล้ว ประกอบกับหน้าตาของเขาที่ไม่ได้ขี้ริ้วขี้เหร่ รูปร่างสูงผอมสะโอดสะอง ทำให้ยืนอยู่ตรงนั้นก็ยังสะดุดตามาก
“เสี่ยวหม่าจากหมู่บ้านข้าวซานถุนใช่ไหม?” เย่หมิงเป่ยเห็นท่าทางของเสี่ยวหม่าก็เอ่ยถามออกมา
เสี่ยวหม่าพยักหน้ารัว ๆ “ผมคือเสี่ยวหม่า แต่ผมไม่ได้อยู่หมู่บ้านข้าวซานถุน พี่สาวผมแต่งงานมาอยู่ที่หมู่บ้านข้าวซานถุน ส่วนผมเป็นคนจากหมู่บ้านเซี่ยเตี้ยน”
เย่หมิงเป่ยรู้จักหมู่บ้านเซี่ยเตี้ยน เป็นหมู่บ้านที่จนมาก เอาเถอะ หมู่บ้านของเขาก็จนมากเหมือนกัน
“จ้าวเหวินเทาให้นายมาที่นี่ใช่ไหม?” เย่หมิงเป่ยถามเพื่อความมั่นใจต่อ
“ใช่ ๆ พี่จ้าวให้ผมมาที่นี่!”
“งั้นก็ถูกแล้วล่ะ ฉันชื่อเย่หมิงเป่ย มารับนาย” เย่หมิงเป่ยกล่าวด้วยรอยยิ้ม จากนั้นก็นำป้ายที่ทำไว้เพียงชั่วคราวทิ้งลงไปในถังขยะ
เสี่ยวหม่าพูดอย่างสนิทสนม “พี่เย่ ผมเรียกพี่แบบนี้ได้ใช่ไหม?”
“ได้สิ ไปเถอะ พวกเราไปกินข้าวกันก่อน”
“ดีเลย ๆ ผมไม่ได้กินอะไรมาหนึ่งวันกว่า ๆ แล้ว!”
ไม่พูดถึงเรื่องกินข้าวก็ยังดีอยู่ แต่เมื่อพูดว่าจะไปกินข้าวเสี่ยวหม่าก็รู้สึกหิวขึ้นมาเล็กน้อย
เย่หมิงเป่ยประหลาดใจ “ทำไมนายไม่กินข้าวล่ะ?”
“ตอนผมอยู่บนรถไม่ได้รู้สึกหิวขนาดนั้น อีกอย่างของที่อยู่บนรถก็แพงมากด้วย” เสี่ยวหม่าพูดอย่างเขินอาย
เย่หมิงเป่ยแอบครุ่นคิดในใจ เด็กคนนี้ไม่ค่อยเหมือนกับที่จ้าวเหวินเทาพูดไว้เลยแฮะ
เสี่ยวหม่าไม่ได้กินข้าวมาหลายชั่วโมงแล้ว เย่หมิงเป่ยก็รู้สึกไม่ได้ที่จะพาเดินไปไกล ๆ จึงหาร้านบะหมี่ราคาไม่แพงหนึ่งร้าน และสั่งราดหน้ามาสามสี่ถ้วย
เสี่ยวหม่าคงหิวมากจริง ๆ เขารับประทานบะหมี่สี่ถ้วยใหญ่หมดในคราวเดียว เย่หมิงเป่ยไม่กล้าให้เขารับประทานแล้ว เพราะกลัวว่าจะกินอิ่มจนจุก
หลังจากกินอาหารเสร็จ ก็นั่งรถสาธารณะกลับไปที่โรงงานเสื้อผ้า โจวหมิ่นกั้นห้องขนาดเล็กไว้ให้เสี่ยวหม่าอยู่ที่นี่ชั่วคราว
ตอนที่ยังไม่สามารถหาเงินได้ โจวหมิ่นยังไม่อยากหยิบยื่นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีเกินไปให้เขา ถึงอย่างไรตอนนั้นหล่อนอยู่ในสภาพนี้เหมือนกัน ทำไมเสี่ยวหม่าถึงต้องได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษด้วย
เสี่ยวหม่าได้เห็นก็แอบรู้สึกหดหู่นิดหน่อย ห้องขนาดเล็กหนึ่งห้องขนาดเท่าหนึ่งฝ่ามือ มีหน้าต่างบานเล็ก ๆ พื้นก็เป็นพื้นคอนกรีต มีเตียงเดี่ยววางอยู่ โต๊ะและเก้าอี้อย่างละตัว และมีตู้ง่าย ๆ อีกหนึ่งตู้ บอกไว้ว่าเอาไว้ใส่เสื้อผ้า ส่วนอย่างอื่นก็ไม่มีอะไรแล้ว
“ที่นี่จะมีคนมาทำอาหารให้ตอนเที่ยงกับตอนค่ำ อยู่ที่ห้องทางตะวันออกของบ้านนะ นายไปกินข้าวที่นั่นได้ ตอนเช้าไม่มีข้าวให้ นายต้องออกไปซื้อกินเอง ราคาไม่แพงหรอก แต่ละเดือนจะมีเงินช่วยเหลือนายยี่สิบหยวน ถ้าจะเข้าห้องน้ำต้องไปข้างนอกบ้าน เดินไปทางตะวันตก มีห้องน้ำสาธารณะอยู่ห่างออกไปสองร้อยเมตร” เย่หมิงเป่ยพูดพลางยื่นกุญแจห้องให้เขา
“นายไปนอนให้เต็มตื่นก่อน วันพรุ่งนี้ค่อยทำงาน” เย่หมิงเป่ยพูดกับเขาอย่างง่าย ๆ แล้วก็ไปทำงานต่อ
เสี่ยวหม่ายิ่งรู้สึกผิดหวังเข้าไปใหญ่ อีกฝ่ายไม่ได้ต้อนรับเขาด้วยความกระตือรือร้นเลย อย่างน้อย ๆ ก็ไม่ได้เหมือนกับที่เขาคาดหวังไว้
เขาใช้มือกดลงบนเตียง เตียงถูกปูไว้หนามาก ผ้าห่มก็หนามากเหมือนกัน ตอนนี้ใกล้จะถึงฤดูใบไม้ร่วงแล้ว ตอนเช้าและตอนเย็นอากาศเย็นนิดหน่อย แต่ช่วงค่ำอากาศหนาวแล้ว เตียงนอนนี้ไม่ใช่เตียงเตาด้วย ถ้าปูเตียงน้อยเกินไปคงหนาวน่าดู
……………………………………………………………………………………
สารจากผู้แปล
ออกมาทำงานไกลบ้านก็แบบนี้แหละ สู้ ๆ นะไอ้หนุ่ม
ไหหม่า(海馬)
Comments