ซูมู่หยานได้ยินดังนั้นก็รู้สึกปวดใจขึ้นมาทันที

ไม่ใช่ว่าเธอหลงตัวเอง

ในแง่ของหน้าตา รูปร่าง และบุคลิก เธอไม่แย่เลย แถมยังโดดเด่นอีกด้วย

แม้ว่าเธอจะไม่สูงเท่าฉินหยุนหาน แต่เธอก็มีส่วนสูงถึง 165 ซึ่งเพียงพอสําหรับเด็กผู้หญิง

ส่วนเรื่องรูปร่างนั้น อาจจะไม่ได้เกินจริงเหมือนมู่เจาเจา แต่ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน

ถ้าเธอไม่ใส่ชุดนักเรียนหลวมๆ และใส่เสื้อผ้าที่เผยให้เห็นรูปร่างของตัวเอง ไม่รู้ว่าจะมีสักกี่คนที่ต้องแปลกใจ

แต่ทําไมในสายตาเจ้าหมอนี่ถึงมีแต่สาวจากห้องอื่น ไม่ยอมหันมามองฉันดูบ้างล่ะ?

ฉันก็สวยเหมือนกัน…

[ ติ๊ง โฮสต์ทําให้หนึ่งในนางเอกซูมู่หยานเกิดความหึงหวง ได้รับแต้มตัวร้าย 100 แต้ม! ]

ทำให้ใจเธอตื่นเต้นเพิ่มแต้มตัวร้ายได้ แล้วถ้าทำให้หึงก็เพิ่มแต้มได้เหมือนกันเหรอ?

หวังฮ่าวหลานที่ได้รับข้อความแจ้งเตือนจากระบบรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

ซูมู่หยานซ่อนอารมณ์ของตัวเองเอาไว้ และไม่ได้แสดงสีหน้าออกมา

แต่เธอไม่รู้ว่าหวังฮ่าวหลานมองเธอออกตั้งนานแล้ว

“ถ้าฉันต้องการให้นายเลือกหนึ่งในนั้น นายจะเลือกใคร?” ซูมู่หยานถามอย่างสงสัย

ยังต้องถามอีก เด็กน้อยน่ะต้องเลือก แต่เขาโตแล้ว

แน่นอนว่าต้องเหมาหมด

“ฉินหยุนหาน” แม้ว่าหวังฮ่าวหลานจะคิดเช่นนั้น แต่หวังฮ่าวหลานก็จะไม่ตอบเช่นนั้น

“มู่เจาเจาก็สวยน่ารักเหมือนกัน ทําไมนายถึงเลือกฉินหยุนหานล่ะ?” ซูมู่หยานยังคงซักถามต่อ

เธอต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรสนิยมของหวังฮ่าวหลานและรวมถึงแนวคิดและความคิดเกี่ยวกับการเลือกคู่ครอง

“เมื่อเทียบกับมู่เจาเจาแล้ว ฉันคุ้นเคยกับฉินหยุนหานมากกว่า ฉันรู้จักพ่อของเธอเพราะงั้นฉันเลยเลือกเธอ” หวังฮ่าวหลานตอบอย่างไม่ใส่ใจ

ซูมู่หยานพยักหน้า และอยากจะถามคําถามเพิ่มเติมกับหวังฮ่าวหลาน

ทันใดนั้นเสียงฝีเท้าและเสียงพูดคุยก็ดังมาจากนอกประตู

“พ่อคะ กระเบื้องแผ่นนั้นหล่นอยู่ข้างเท้าหนู ไม่ได้โดนตัวหนูสักหน่อย ไม่ต้องมาโรงพยาบาลเลย” คนที่พูดดูเป็นหญิงสาวที่อายุน้อยน้ําเสียงของเธอดูใจร้อนมาก

“ถึงคนจะไม่เป็นไร แต่ลูกก็ขวัญกระเจิงไม่น้อยเลยนะ? เพราะงั้นต้องมาปรึกษาจิตแพทย์ ใช้เวลาไม่นานหรอก ฟังพ่อนะ นั่งตรงนี้สักพักแล้วจิตแพทย์จะมาเร็วๆ นี้”

เสียงนี้ฟังดูอ่อนโยนเหมือนชายวัยกลางคน

ระหว่างที่พูด ทั้งสองคนก็เดินเข้ามาในห้องโถงเช่นกัน

“ขอโทษนะ ฉันไม่รู้ว่าที่นี่… เอ๋ ฮ่าวหลาน? “ชายวัยกลางคนขอโทษแต่เมื่อเห็นคนในห้องโถงเขาก็รู้สึกประหลาดใจ

“สวัสดีครับลุงฉิน” หวังฮ่าวหลานยิ้มและกล่าวทักทาย

“ที่นี่กว้างมาก ถ้าลุงฉินไม่รังเกียจ ก็นั่งตรงนี้สักหน่อยเถอะ”

“งั้นรบกวนด้วย” ฉินไคไม่ได้คัดค้านและถามตามมารยาท

“ทําไมเธอถึงยังอยู่ที่โรงพยาบาลล่ะ? หรือพ่อของเธอ…”

“ไม่ใช่พ่อกับแม่ผมหรอก เป็นพ่อของเพื่อนร่วมชั้นของผมน่ะครับ เขาต้องผ่าตัดที่นี่” หวังฮ่าวหลานอธิบาย

ขณะที่พูดหวังฮ่าวหลานเหลือบมองฉินหยุนหานและเผยรอยยิ้มที่สุภาพ

ฉินหยุนหานยิ้ม

ฉินไคเป็นมหาเศรษฐีที่มีชื่อเสียงของเมืองชิงหลิง เขารู้จักกับหวังเซียงและความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ค่อนข้างดี

ฉินหยุนหานและหวังฮ่าวหลานรู้จักกันมานานแล้ว

ในความทรงจําของหวังฮ่าวหลาน

ทั้งสองคนไม่ได้คบหากันและไม่ค่อยได้เจอกันในโรงเรียน

อย่างไรก็ตาม “หวังฮ่าวหลาน” ในเนื้อเรื่องดั้งเดิมมีแค่รักเดียวสำหรับซูมู่หยานเท่านั้น แม้ว่าฉินหยุนหานจะสวยแต่ “หวังฮ่าวหลาน” ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก

แน่นอนว่าแม้แต่หวังฮ่าวหลานที่ข้ามมิติมา ก็ไม่ได้คิดอะไรมากเกี่ยวกับฉินหยุนหาน

ฉินหยุนหานมาจากครอบครัวที่มั่งคั่ง

หวังฮ่าวหลานรู้ว่าการตามจีบเธอนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย

สิ่งที่พูดกับซูมู่หยานนั้นก็แค่หยอกล้อเธอเท่านั้น

ในใจของหวังฮ้าวหลาน นอกจากนางเอกและเหวินจิงที่สามารถช่วยเขาจัดการกับตัวเอกได้ เขาก็ไม่สนใจที่จะโปรยเสน่ห์ใครอีก

ฉินหยุนหานและฉู่ป๋ายไม่ได้ติดต่อกัน เธอสมควรไม่ใช่นางเอก

หวังฮ่าวหลานไม่ได้คิดอะไรกับฉินหยุนหาน

รอยยิ้มระหว่างเขาและฉินหยุนหานเป็นเพียงมารยาทเท่านั้น

หลังทักทายฉินไคและฉินหยุนหานก็ไม่ได้พูดอะไรอีก

ฉินหยุนหานกําลังเล่นโทรศัพท์อยู่

ฉินไคขมวดคิ้วและไม่รู้ว่าเขากําลังคิดอะไรอยู่

ด้านข้าง

เมื่อซูมู่หยานเห็นใครบางคนอยู่ที่นี่ เธอก็รู้สึกอายที่จะถามคําถามส่วนตัวของหวังฮ่าวหลาน

อย่างไรก็ตามเธอมองฉินหยุนหานอย่างอยากรู้อยากเห็น

ด้วยมุมมองของหญิงสาวฉินหยุนหานคนนี้สวยและมีเสน่ห์มาก เธอดูสูงถึง 175 เซน และถึงกลับผันตัวไปเป็นนางแบบได้ด้วยซ้ำ

ส่วนข่าวลือที่เกี่ยวกับเธอนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่พูดเกินจริงกันไป จริงๆแล้วเธอเป็นคนมีระเบียบวินัย และในหมู่ผู้หญิงเธอไม่ได้โดดเด่นอะไรเป็นพิเศษด้วยซ้ำ

พูดง่ายๆก็คือ ฉินหยุนหานคนนี้สวยมากๆ เธอคู่ควรกับฉายาสาวงามประจำโรงเรียน

ซูมู่หยานเปรียบเทียบตัวเองกับอีกฝ่ายโดยไม่รู้ตัว นอกจากฉินหยุนหานจะสูงกว่าเธอแล้ว ฉินหยุนหานก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าเธอเลย

ไม่ว่าจะเป็นหน้าตาหรือบุคลิก

แต่หากพูดถึงภูมิหลังของครอบครัว ไม่ต้องถามก็รู้ว่าซูมู่หยานจะต้องพ่ายแพ้

ครอบครัวของฉินหยุนหานเหมาะสมกับหวังฮ่าวหลาน

ไม่แปลกใจเลยที่เขาเลือกฉินหยุนหาน พวกเขาคู่ควรกันจริงๆ…

[ ติ๊ง โฮสต์ทําให้หนึ่งในนางเอกซูมู่หยานเกิดความหึงหวง ได้รับแต้มตัวร้าย 200 แต้ม! ]　　

——

ฉินไคและฉินหยุนหานรออยู่ห้านาทีพยาบาลสาวก็มาแจ้งว่าจิตแพทย์มาถึงแล้วและกําลังรออยู่ในห้องตรวจ

ฉินไคและหวังฮ่าวหลานกล่าวทักทายและพาฉินหยุนหานออกไปทันที

หลังจากที่ทั้งสองเดินออกจากประตูฉินไคก็พูดว่า

“หยุนหาน ต่อไปอย่าดื้อด้านอีก อยู่ข้างกายบอดี้การ์ดไว้อย่าแอบหนีไปเองอีก โชคดีที่ครั้งนี้กระเบื้องตกอยู่ข้างเท้าลูก ถ้าตกใส่ตัวลูก ผลที่ตามมาคงยากจะจินตนาการได้”

“บอดี้การ์ดอะไรนั่น ปกป้องให้ไม่ได้หรอก ไม่มีประโยชน์อะไรเลย รีบไล่ออกเถอะค่ะ” ฉินหยุนหานดูแคลน

“ไล่ออกแล้ว”

“จริงเหรอ ดีจังเลย! “ฉินหยุนหานอารมณ์ดีขึ้นมาทันใด

“พ่อคะ หนูเป็นเด็กผู้หญิงอายุ 18 ปี พอเลิกเรียนก็ให้ผู้ชายกล้ามโตอายุหลายสิบปีติดตามหนู หนูรําคาญจะตายอยู่แล้วรู้ไหม พ่อควรจะทําแบบนี้ตั้งนานแล้ว!”

“นับดูแล้ว นี่คงเป็นบอดี้การ์ดคนที่สิบที่ถูกลูกไล่ออกไปแล้วใช่ไหม?” ฉินไคถอนหายใจ

เขาล่วงเกินบางคนในธุรกิจและกลัวว่าอีกฝ่ายจะแก้แค้นลูกสาวของเขาเอง ดังนั้นเขาจึงหาบอดี้การ์ดมาปกป้องลูกสาว

แต่ฉินไคกลัวว่าลูกสาวของเขาจะเป็นกังวลและส่งผลกระทบต่อจิตใจของเธอเมื่อเขาพูดถึงเหตุผลออกไป

เพราะลูกสาวของเขากําลังจะสอบเข้ามหาวิทยาลัย

“ถึงสิบคนแล้ว?” ฉินหยุนหานรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยก่อนจะกล่าวอย่างเด็ดเดี่ยวว่า

“เพราะงั้นพ่ออย่าหาบอดี้การ์ดให้หนูเลย ถ้าหาใครมาอีกหนูจะไล่มันออกไป!”

“เรื่องนี้ยังต้องพูดคุยกันต่อไป ต้องมีบอดี้การ์ดค่อดยดูแลและพ่อก็ได้จ้างคนใหม่แล้ว อีกไม่กี่วันก็จะมาถึง” ฉินไคแสดงท่าทีก่อนแล้วปลอบใจ

“ครั้งนี้พ่อหาผู้ชายกล้ามโตอายุหลายสิบปีไม่ได้ แต่เป็นเด็กหนุ่มอายุประมาณยี่สิบปีที่มาจากภูเขา หน้าตาไม่เลวเลย ลูกจะต้องชอบแน่ ถึงตอนนั้นพ่อจะจัดให้เขาเข้าเรียนกับลูก ไปโรงเรียนกับลูก”

“ให้ตายสิ พ่อคิดได้ยังไง? ไปหาคนบ้านนอกมาปกป้องหนูจากภูเขา? และไปโรงเรียนกับหนู มีหวังโดนหัวเราะเยาะจนตายแน่! “ฉินหยุนหานเกือบจะระเบิดออกมา

“พ่อคะ หนูขอพูดตรงๆ เลย ครั้งนี้หนูจะเหี้ยมโหด แกล้งเขาให้หนักๆ ทำให้เขามีเงาในใจ ไม่สิ จะแกล้งจนร่างกายพิการไปเลย!” ฉินหยุนหานกล่าว

“ถ้าลูกมีความสามารถ เช่นนั้นก็ทําตามใจลูกเถอะ”

ฉินไครู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น

บอดี้การ์ดที่เขาตามหาในครั้งนี้แตกต่างจากคนอื่น มากด้วยความสามารถที่แท้จริง

ด้วยการปกป้องลูกสาวของเขา 1,000% จะปลอดภัยแน่นอน

มันเป็นไปไม่ได้เลยที่ลูกสาวของเขาจะขู่คนคนนี้ให้จากไปได้

“คอยดูเถอะ!” ฉินหยุนหานแค่นเสียง

******************************

ติดตามอัพเดทตอนใหม่ๆ ได้ที่แฟนเพจ Doublewaen Translate นิยายแปล

 https://web.facebook.com/doublewaentranslat