วันนี้เป็นวันอาทิตย์ และหลายคนกําลังจะเดินทางกลับเช่นเดียวกัน

ผู้คนจํานวนมากขึ้นเครื่องและช่องเหนือศีรษะจะเต็มอย่างรวดเร็ว ดงซูบินเป็นชุดสุดท้ายที่ขึ้นเครื่องและเขาไม่กล้าวางกระเป๋าผ้าไว้ในช่องเหนือศีรษะ เขาไปที่ที่นั่งซึ่งอยู่ริมหน้าต่าง และวางกระเป๋าไว้ที่ตักก่อนจะรัดเข็มขัดนิรภัย

จู่ๆก็มีชายคนหนึ่งนั่งลงข้างเขา

แถวที่นั่งนั้นแคบและถุงผ้าก็กินพื้นที่บนที่นั่งบ้าง เมื่อชายคนนั้นนั่งลง เข่าของเขากระแทกขาของดงซูบินโดยไม่ได้ตั้งใจ

ดงซูบินหายใจเข้าลึก ๆ ขณะที่เขารู้สึกถึงความเจ็บปวด

“โอ้ ขอโทษ..ขอโทษ…” ชายวัยกลางคนคนนั้นขอโทษอย่างรวดเร็ว “ขอโทษนะพ่อหนุ่ม”

ดงซุบินยิ้มเมื่อได้ยินสําเนียงปักกิ่งของชายคนนั้น “ไม่เป็นไร. ฮาฮา..”

มู่เจิ้งจงขยับขาและยิ้ม “คุณมาจากปักกิ่งเหรอ? มาเรียนต่อต่างประเทศ?”

“เรียน? ผมทํางานมาเกือบสองปีแล้ว ผมมาญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมงานบางอย่าง” ดงซูบินมองไปที่เขา “คุณมาพักร้อนเหรอ? ฉันเหมือนจะคุ้นหน้าคุณ”

มู่เจิ้งจงได้ตอบกลับ “ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อพักผ่อน ฉันมาญี่ปุ่นเพื่อซื้อของเก่าแต่ไม่สามารถหาซื้อได้” “ของโบราณ? ฮ่าๆ…ฉันก็ชอบของเก่าเหมือนกัน”

ผู้ชายคนนี้อายุสี่สิบปลายๆ เขามีคิ้วหนาและหน้าเหลี่ยม เขาเป็นคนมีมารยาทดีและดูเจียมเนื้อเจียมตัวเอามากๆ ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของชาวปักกิ่ง พวกเขาทั้งคู่มาจากปักกิ่งและนั่งด้วยกัน และ ดงซูบินเริ่มพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับของเก่า หลังจากคุยกันไปพักหนึ่ง เขาก็ประทับใจกับความรู้ของมู่เจิ้งจงเกี่ยวกับโบราณวัตถุวัฒนธรรมจีน เขาสามารถตั้งชื่อโบราณวัตถุที่มีชื่อเสียงทั้งหมดได้อย่างง่ายดายจากราชวงศ์ถัง ซ่ง หยวน หมิง และชิง และรู้ประวัติของพวกมัน

ดงซูบินอยากรู้อยากเห็นและจําชื่อได้ทันใด เขาตบตักแล้วอ้าปากค้าง “อา…คุณคือมู่เจิ้งจงเหรอ!”

มู่เจิ้งจงยิ้ม “เราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า”

“ผมรู้ว่าคุณเป็นใคร แต่คุณไม่รู้จักผมหรอก ผมได้ยินชื่อเสียงคุณมานานแล้ว”

“ไม่ขนาดนั้นหรอก.” มู่เจิ้งจงยิ้มและส่ายหัว “มันเป็นสื่อที่พูดเกินจริงไปและพยายามให้ชื่อเสียงแก่ฉัน อย่าโง่เขลากับสิ่งที่คุณเห็นในทีวี ฮ่าฮ่า…”
“คุณถ่อมตัวเกินไป”

มู่เจิ้งจงมีชื่อเสียงในแวดวงนักสะสมของเก่า ดงซูบินเคยทํางานที่ร้านขายของเก่าเมื่อเขากําลังศึกษาและเคยได้ยินเกี่ยวกับเขา พิพิธภัณฑ์โบราณส่วนตัวแห่งแรกในกรุงปักกิ่งก่อตั้งโดยเขา คําว่า มั่งคั่ง ไม่สามารถใช้อธิบายความมั่งคั่งของเขาได้อีกต่อไป ถ้าเขาประมูลของสะสมในพิพิธภัณฑ์ของเขา เขาจะได้รับเงินจํานวนมหาศาล แต่เขาได้จัดตั้งพิพิธภัณฑ์เพื่อสร้างรายได้และสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรม ดงซูบินยังได้ยินมาว่า มู่เจิ้งจงเข้าร่วมงานการกุศลอย่างแข็งขัน และนั่นเป็นเหตุผลที่เขาเคารพเขามาก

นี่เป็นเรื่องบังเอิญ

มู่เจิ้งจงโบกมือ “ฉันเองก็ดูของผิดพลาดบ่อยเหมือนกัน”

“คุณเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว กําลังดูถูกผมอยู่เหรอ?”

“ฮ่าฮ่า… ไม่… อย่าพูดถึงการเรียนรู้จากฉันเลย เราจะหารือและแลกเปลี่ยนคําแนะนํากัน”

“เอาล่ะ แล้วผมจะขอถามอะไรคุณสักอย่าง คุณคิดอย่างไรกับวัตถุโบราณของญี่ปุ่น? พวกมันมีมูลค่าเท่าไหร่?”

ดงซูบินเคยคิดที่จะบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์พระราชวังแต่รู้สึกว่าไม่ใช่ความคิดที่ดีในตอนนี้ หากเป็นสมบัติชั้นสองก็ไม่เป็นไร แต่สมบัติระดับสมบัติของชาติมันจะต้องใช้ความพิถีพิถันมากๆจะมีปัญหาทางการทูตและพิพิธภัณฑ์เอกชนดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่ดีกว่า อย่างน้อยก็ไม่บานปลายจนกลายเป็นข้อพิพาทระดับชาติ แต่ดงซูบินไม่ค่อยรู้เรื่อง มู่เจิ้งจงและต้องระวัง เขายังแสร้งทําเป็นชายหนุ่มธรรมดาและไม่ได้บอกชื่อลู่เจิ้งจงของเขา

มู่เจิ้งจงเป็นคนง่ายๆ สบายๆ แม้จะบินเขาก็นั่งในชั้นประหยัด ไม่มีใครสามารถบอกได้ว่าเขาเป็นมหาเศรษฐี เขามีความรู้สึกดีๆต่อดงซูบิน เนื่องจากทั้งคู่มาจากปักกิ่ง นั่นเป็นเหตุผลที่เมื่อดงซูบินถามเขาเกี่ยวกับของเก่า เขาบอกเขาว่าเขารู้อะไรเกี่ยวกับโบราณวัตถุของญี่ปุ่น ทั้งสองคุยกันอย่างมีความสุขในเที่ยวบินสามชั่วโมง

หนึ่งชั่วโมง…

สองชั่วโมง…

ทั้งคู่คุยกันอย่างมีความสุข

– ดงซูบินรู้สึกว่าเขามีวิจารณญาณที่ดีสําหรับบุคลิกของบุคคล มู่เจิ้งจงทิ้งความประทับใจที่ดี และไม่ได้ทําให้เขารู้สึกว่าเขาปรากฏตัวขึ้น เขาเป็นคนจริงใจมากและเป็นคนที่คู่ควรที่จะเป็นเพื่อนด้วย

ดังนั้น ดงซูบินจึงถามมู่เจิ้งจงเกี่ยวกับ…

มู่เจิ้งจงยิ้ม “นี่เป็นคําถามที่ยาก ฮ่าฮ่า… พูดตามตรง ฉันเคยเห็นพิพิธภัณฑ์แค่สองครั้งเท่านั้น และฉันเองไม่รู้อะไรเกี่ยวกับของที่นั้นมากนัก ท้ายที่สุดแล้ว วัฒนธรรมของญี่ปุ่นนั้นแตกต่างจากของเรา ทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้ก็คือแม้แต่ภาพวาดของ ฉีไปจีของมณฑลของเราก็ไม่สามารถจัดเป็นของที่ระลึกระดับสองได้ แต่เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในสมบัติประจําชาติไม่กี่อันดับแรกของญี่ปุ่น สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์และเศรษฐกิจ”

ดงซูบินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถาม “ภาพวาดนั้นดีมากเหรอ!”

“แน่นอน. มีอะไรผิดปกติ? คุณสนใจโบราณวัตถุของญี่ปุ่นมากไหม?”

“เอ่อ… ไม่ ผมก็แค่อยากรู้, ภาพวาดนั้นดีกว่าภาพวาดของนายฉีหรือไม่”

“คุณไม่สามารถเปรียบเทียบด้วยวิธีนี้ วัฒนธรรมของทั้งสองประเทศแตกต่างกัน มีคุณค่าเพราะมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ในขณะเดียวกัน ภาพวาดของฉีไปฉีก็คุ้มค่าเพราะคุณค่าทางศิลปะ ทั้งสองอย่างเทียบกันไม่ได้” มู่เพิ่งจงกล่าวเสริม “แต่มันเป็นภาพวาดที่ดีจริงๆ แม้ว่าฉันจะเคยเห็นมันสองครั้งเท่านั้น แต่มันก็ทิ้งความประทับใจไว้ลึก ๆ”

ดงซูบินพยักหน้าและไม่ได้ถามเกี่ยวกับ

พวกเขาคุยกันต่อ และมู่เจิ้งจงก็ถามขึ้น “หนุ่มน้อย ฉันยังไม่รู้จักชื่อคุณเลย”

ดงซูบินยิ้ม “ชื่อของฉันธรรมดาเกินไปและอายเกินกว่าจะบอกคุณ”

มู่เจิ้งจงหยุดชั่วครู่และไม่ถามต่อ

เวลาประมาณ 18.40 น. เครื่องบินลงจอดที่สนามบินนานาชาติปักกิ่ง หลังจากลงจากเครื่องแล้ว ดงซูบินใช้ STOP เพื่อผ่านด่านศุลกากรและเดินออกจากโถงผู้โดยสารขาเข้า จากระยะไกล เขาเห็นมู่เพิ่งจงสูบบุหรี่ที่ทางเข้า ดูเหมือนว่าเขากําลังรอใครสักคน ไม่กี่วินาทีต่อมามีรถออดี้เอ8 และที่มีเพียงคนขับก็หยุดอยู่ตรงหน้าเขาและขึ้นเครื่อง

ดงซูบินติดตาม มู่เจิ้งจงและเขารีบเปิดที่นั่งผู้โดยสารด้านหลังของออดี้และเข้าไปในรถ

ใบหน้าของคนขับเปลี่ยนไป และเขามองไปที่ ดงซูบินสงสัยว่าคนๆนี้เป็นใคร

ดงซูบินยิ้มและถาม “ฮ่าฮ่า… อาจารย์มู่ ช่วยผมยกของหน่อยได้ไหม?”

“ฮ่าฮ่า… ไม่มีปัญหา” มู่เจิ้งจงมองไปที่ ดงซูบินอย่างสงสัยและไม่ถามอะไรเลย “ฉันไม่รีบ ให้ฉันไปส่งคุณก่อน”

ดงซูบินรู้สึกว่าอาจารย์มู่ค่อนข้างสนใจและพยักหน้า “ขอโทษที่รบกวนคุณนะครับ.”

รถเคลื่อนตัวออกไปและออกจากสนามบินไปยังทางหลวง

ทันใดนั้น ดงซูบินหยุดคนขับที่ริมทางนอกสนามบิน “กรุณาหยุดรถ คุณคนขับรถ ช่วยออกไปหน่อยได้ไหม? ผมต้องคุยกับอาจารย์ม”

คนขับขมวดคิ้ว

มู่เจิ้งจงก็ตกตะลึงเช่นกัน “เกิดอะไรขึ้นอย่างงั้นหรอ?”

ดงซูบินมองไปรอบ ๆ “มันสําคัญมาก และฉันบอกได้เพียงคุณเท่านั้น”

มู่เจิ้งจงคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาสับสนกับคําขอของ ดงซูบินแต่เขาได้พบกับผู้คนทุกประเภทในชีวิตของเขา เขาโบกมือให้คนขับรถของเขา “พี่โจว ออกไปสูบบุหรี่ก่อนก็ได้”

คนขับระวังดงซูบิน”คนนี้…”

“ไม่เป็นไร เราขอคุยกันสักพัก”

คนขับลงจากรถและยืนอยู่ห่างๆ

มู่เจิ้งจงยิ้ม “หนุ่มน้อย อะไรเป็นความลับขนาดนั้น? พูดได้แล้ว”

ดงซูบินเห็นว่าไม่มีกล้องวงจรปิดตามถนนและพยักหน้า “ขออภัยอาจารย์มู่ ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจเพราะนี่เป็นความลับ”

“ไม่เป็นไร. มันคืออะไร?”

ดงซูบินขยับร่างกายของเขาในที่นั่งผู้โดยสารด้านหลังเพื่อสร้างพื้นที่บางส่วนและหยิบกระเป๋าผ้าของเขาออกมา เขาค่อยๆแก้เชือกและหยิบม้วนกระดาษในหนังยางออกมาก่อนจะส่งต่อให้มู่เจิ้งจง

ม่เพิ่งจงคลี่ม้วนคัมภีร์ออกมาอย่างงุนงงและมองดูมัน

แม้แต่เพิ่งจงผู้มีประสบการณ์ชีวิตมากมายก็ยังตกตะลึง “?!”

ดงซูบินไม่ได้พูดอะไร

มู่เจิ้งจงตกตะลึง เขากางม้วนหนังสือออกอย่างรวดเร็วและใช้แว่นขยายตรวจดู “นี่คือของแท้! ที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ?!” ในที่สุด มู่เจิ้งจงก็เข้าใจว่าทําไมดงซูบินถึงมีความลับ และทําไมเขาถึงไม่อยากบอกชื่อเขา “หนุ่มน้อย… ก่อนที่ฉันจะขึ้นเครื่อง ฉันได้ยินมาว่าพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติถูกปล้นในช่วงเวลากลางวันแสกๆ นี่มัน…”

ดงซฐินหัวเราะ “ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย คุณคิดอย่างไรกับม้วนนี้”

มู่เจิ้งจงพูดไม่ออก “นี่คือสมบัติประจําชาติของญี่ปุ่น หนุ่ม ทําไมคุณแสดงให้ฉันเห็นนี้ คุณต้องการอะไร?”

ดงซูบินได้ตอบกลับ “ผมไม่รู้ว่าจะทําอย่างไรกับมัน และผมต้องการคําแนะนําจากคุณ”

มู่เจิ้งจงสงบลงอย่างรวดเร็วและสูดหายใจเข้าลึกๆ ก่อนมองไปที่ม้วนหนังสืออีกครั้ง ในอดีต การลักลอบนําสมบัติของชาติของจีนไปต่างประเทศนั้นมักจะถูกลักลอบนําเข้าไปต่างประเทศ และมู่เจิ้งจงไม่เคยคาดหวังว่าจะได้เห็นสมบัติของชาติอื่นในจีน เขาจะไม่ตื่นเต้นได้อย่างไร? เขายังมีคําถามมากมายอยู่ในใจ ชายหนุ่มคนนี้บุกเข้าไปในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของญี่ปุ่นหรือไม่? แต่เขาหนีและขึ้นเครื่องบินด้วยม้วนนี้ได้อย่างไร? เขาผ่านประเพณีและนํากลับไปจีนได้อย่างไร! เขาเป็นใครกันแน่!

เขาได้ภาพฉีไปฉีนี้มาได้อย่างไรกัน